— 163 - 



Recherches sur les Ophites des Pyrénées 



Par le Df Joh. Kûhn. 

 Traduit de rAllemand 



Par L. Br.emer, membre titulaire. 



Avis du Traducteur 



Le rôle des sociétés scientifiques de province semble devoir 

 consister surtout dans l'étude de la. région, dont la ville qui est 

 leur siège, est le centre. 



Tant par les travaux de leurs membres que par la publica- 

 tion de ceux des savants étrangers, elles doivent contribuer à 

 la connaissance de leur circonscription régionale. Toulouse 

 étant le centre scientifique des Pyrénées, notre Bulletin paraît 

 la publication indiquée pour les travaux relatifs à cette grande 

 et belle chaîne de montagnes. 



C'est cette conviction qui engagea mon honoré maître, M. le 

 professeur L. Lartet, à me faire publier ici la traduction de 

 certains mémoires allemands ayant trait aux Pyrénées. Je suis 

 heureux de le remercier de la bienveillante sollicitude avec 

 laquelle il a dirigé mes traductions. 



Le présent mémoire, dû à M. le D"" Kûhn, de Leipzig, a été 

 publié en 1881, mais l'auteur a bien voulu revoir son travail 

 et le mettre au courant des publications récentes. 



Je l'en remercie bien sincèrement, ainsi que M. Caralp, 

 maître de conférences à la Faculté des sciences, qui s'est mis 

 obligeamment à ma disposition pour toute la partie microgra- 

 phique. L- B. 



