- 205 -- 



Bedeutiitig ist. Dass dièse rein qualitative Untersucluingsmetiiode uns nicht 

 vorwiirts bringen kaiin ist wolil klar. 



Die europàischen Untersuchungen iiber die Beschaffeiiheit der Faul- 

 kammerprozesse geben ebensovveiiig Aufklàruiig dariiber. im H^ndbucli von 

 Lafar ') liest man dariiber nur: „D!e Entwickclung von Gasen.wie Schwe- 

 ïeiwasserstoff, Merkaptan, Methan, Wasserstoff, Sticksloff und Kohlcnsàure 

 (aus der Fauikammer) weist mit Sicherheit darauf hin, dasz durch Mikroor- 

 ganismen bedingte Zersetzungen stattfinden. Die genannten Gase sind End- 

 produkte von Gàrungen der Eiweisstoffe sowie der Kohlehydrate." — „Die 

 in den Fauirâumen vorkonimenden Organismen sind in Einzelnen noch 

 wenig untersucht, doch kônnen wir annehmen, dasz sie zum grôszten Teil 

 sicii aus den aucii sonst typischen Schniutzwasserorganismen rekrutieren, 

 z. B. a'is Bacillus fhiorescens, Buttersâurebakterien, Schwefelbakterien, u. a. m. 

 Das stets vorhandene Bakteiium coli greift besonders die Koiilehydrate an 

 und bildet neben Gasen aus ihnen Milchsàure, Essigsâure und Ameisensàure, 

 die dann freilich durch das vorhandene Amnioiiiak neutralisiert werden, so 

 dasz es. wenn iiberhaupt, selten zu einer sauren Reaktion des im Faulraum 

 enthaltenen Wassers komrnt." 



Die Théorie von Dunbar ^) „dasz der Inhalt von Faulbecken geniigende 

 Mengen diastatischer und proteolytischer Enzyme enthàlt, um aile Verîlus- 

 sigungsvorgànge zu erklâreri," entbehrt einer soliden experimentellen 

 Grundiage. 



Die Bildung von Methan, Wasserstoff und Stickstoff wird man iiberdies 

 schwerlich durch Enzymwirkung erklâren kônnen. Das sieht Dunbar auch 

 ein, und weicht dann dieser Schw^ierigkeit in der foigenden Weise aus: 

 „Die Faulkammergase sind von verschiedenen Beobacntern analysieit worden. 

 Die Resultate, zu denen man gekommen ist, sind ausserordentlich verschieden. 

 So w^urde z. B. Methan von einer Seite in Mengen von wenig mehr ais 20%, 

 von anaerer Seiie aber bis zu annâhernd SO^Jq gefunden, Wasserstoff von 

 einzelnen Beobachtern gar nicht, von anderen bis zu reichlich 36°'o> 

 Kohiensâure von einzelnen Beobachtern kaum '/a 7o) von anderen reichlich 

 40 °/o u. s. w. Das zeigt nur wieder, dasz man auf dem bislang beschrittenen 

 Wege zu befriedigenden Resultaten nicht kommen kann." ^) 



Im Allgemeinen kann man sagen dass Dunbar damit auch die Meinung 

 anderer Untersucher wiedergibt. Obu'ohl in der Literatur die quantitative 

 Zusammensetzung der Gârungsgase immer wieder angegeben wird, geht 

 man nirgends auf das gewonnene Zahlenmaterial naher ein. 



Aus meinen Untersuchungen wird sich nun e;geben, dass gerade die 

 wechselnde Zusammensetzung der Gârungsgase wertvolie Angaben dariiber 

 enthâlt, wie man einen besseren Einblick in die bakteriologischen Professe 

 der Fauikammer gev/innen kann. 



') Lafar. Handbuch der techn. Mykologie. Bd. II!. p. 405. 



2) Leitfaden fur die Abwasserreinigungsfrage, 1. Auflage 1907; 2. Aufl. 1912. 



3) 1. c. 2. Aufl. p. 202 



