— 206 — 



Auch in dem bekanntem Buch von Calmette ') sucht man vergebens 

 nach Untersuchungen, die einigen Einblick in die Mikrobiologie der Faul- 

 kammer geben kônnten. 



Bei Sciimidtmann, Thumm und Reichle ^) findet man nur vage und 

 teilweise unrichtige Angaben liber die Wirksamkeit der Mikroorganismen 

 in der Faulkammer. So dûrfte es zum Beispiel schwer sein Beweismaterial 

 zu erbringen fiir ihre Meinung, dass der in Gasform entweichende Stickstoff 

 durch Rediiktion der organischen N- Verbindungen entstehe. Auch dass das 

 gebildete Metiian sich von der Zelliilose herleiten solle ist nur dann, und 

 zwar auch wieder nur sehr teilweise, richtig, wenn in dem zu reinigendem 

 Abwasser Zelluiose vorkommt. Denn auch wenn keine Zelluiose sich in den 

 Abfallstoffen befindet kônnen ansehnliche Mengen Methan entstehen. 



Der Methangehalt der Gârungsgase ist ausserdem, im Verhàltnis zu 

 den ubrigen darin vorkommenden Gasen, gewohnlich viel zu hoch, ais 

 dass er aus der Methangârung der Zelluiose sollte erklârt werden kônnen; 

 Omeliansky ^) fand zum Beispiel bei der Methangârung der Zelluiose 

 + 35 % CH4 und den Rest CO2, wàhrend die aus der Faulkammer 

 entweichenden Gase hâuîig 80 ^ CH4 enthalten. Ich konnte sogar einen 

 Gehalt von 91 % CH4 ' konstatieren. 



Aus der folgenden Untersuchung hat sich ergeben, dass in der Regel 

 der grôsste Teil der organischen Substanz welcher in Gasform entweicht, 

 aus Methan besteht. 



Deshalb soll in erster Linie mitgeteilî werden wie der Abbau der or- 

 ganischen Substanz in der Faulkammer den gewohnlich so hohen Methan- 

 gehalt der Gârungsgase herbeifiihren kann. 



Die Methangârung. 



Aus der Literatur uber biologische Reinigung geht hervor, dass man 

 die Bedeutung der im Laufe der Jahre gemachten Untersuchungen iiber 

 Methangârung, - mit Ausnahme derjenigen die sich auf die Methangârung 

 der Zelluiose beziehen, - in ungeniigender Weise eingeschâtzt hat. 



Die ersten Untersuchungen iiber Methangârung aus anderen Stoffen 

 stammen schon aus dem Jahre 1875; damais zeigte Popoff ■*) dass aus 

 mit Wasser verdiinntem Kloakenschlamm Methan und Kohlensâure, und 

 einige Maie ausserdem noch Wasserstoff entstand. 



Durch ZufiJhren von Zelluiose und Gummi arabicum erhielt er eiiie 

 krâfligere Methanentwicklung, so dass es damit schon sehr wahrscheinlich 

 gemacht war, dass Methan als Gàrungsprodukt dieser beiden Stoffe auftre- 

 ten kann. 



1) Calmette, Imbeaux et Pottevin. Egouts et vidanges. 1911. 



2) Rubner, Gruber und Ficker. Hundbuch der Hygiène, 2 Band, 2. Abt. Wasser und 

 Abwasser. 1911. 



3) Lafar. Handbuch. der techn. Mykologie Bd. 111, p. 259. 



*•) Ueber die Sumpfgasgàrung. Archiv. f. die Gesammt- Physiologie. 1875 Bd. 

 X p. 113. 



