- 212 - 



Von den organischen Sâiiren sind Essigsâiire, Buttersâure, und in 

 kleineren Quantitâten aiich Ameisensâure und hôliere Fettsàuren die liaupt- 

 sâchliclisten ; von den Alkoiiolen Aethyl — und Butylali<ohol. 



Den Al-)bau'der Eiweissstoffe und Kohlenliydrate zu den genannten Abbau- 

 prodnkten von einfacherer Zusammensetzung kann man nun als die erste 

 Phase des Reinigungsprozesses betrachten. Erwegt man ferner dass man 

 mit den meisten dieser Abbauprodukte im Laboratorium leicht Metiian- 

 gàrung bekommen kann. dann ist es a priori als sehr wahrscheinlich anzuneh- 

 men, dass aucli in den Faulkanimcrn auf die erste Fiiase eine zweite Phase 

 folgt, wobei iiauptsachlich die Methangârung in den Vordergrund tritt. 



Nun ist das Vorkommen der Organismen, welche die im vorigen Kapitel 

 bcschriebene Methangârung verursaciien in der Natur allgemein verbreitet. 

 Man kann also als sicher annehmen, dass sie mit den Abfallstoffen ihren 

 Weg auch in die Faulkammer finden, Und sie werden darin gunstige 

 Entwicklungsbedingungen antreffen, denn die meisten Endprodukte der 

 ersten Reiiiigungspliase sind eine ausserordentlich geeignete Nahrung fur 

 die Methanfermente. 



Schon bei der Beschreibung der im Laboratorium mit verschiedenen 

 Verbindungen erhaltenen Metliangârungen wurde darauf hingewiesen, dass 

 die Methanfermente sich hauptsàchlich im Bodensatz der Gàrkolben ansam- 

 meln. Deshalb ist zu erwarten dass sie auch in den Faulkammern sich im 

 Bodensatz anhâufen. 



Ferner hat sich bei den Laboratoriumsversuchen gezeigt, dass man erst 

 nach wiederholtem Dekantieren krâftige Gârungen erhâlt; dies weist darauf 

 hin, dass die Methanfermente sich nur iangsam vermehren. Geht man beim 

 Laboratoriumsversuch von Impfmalerial aus, das nur wenige Keime dieser 

 Methanfermente enthàlt, dann bekommt man nach wiederholtem Dekantieren 

 erst nach geraumer Zeit, zum Beispiel nach zwei bis drei Mbnaten, krâftige 

 Gârungen. 



Auch in der Faulkammer wird also die Vermehrung der Methanfermente 

 wahrscheinlich nur Iangsam vor sich gehen, und wiederholtes Dekantieren 

 Oder eine dem entsprechende Opération nôtig sein. Dieser Forderung 

 entspricht offenbar das regelmâssige Durchstrômen der Fliissigkeit durch 

 die Faulkammer. 



Wird doch auf dièse Weise immerwâhrend neue Nahrung zugefuhrt, 

 und, was nicht weniger von Bedeutung ist, immerfort werden auch neue 

 Stoffwechselprodukte welche auf die Methangârung hemmend wirken wùrden, 

 wie Schweîelwasserstoff und Kohlensâure, abgefiiiirt. 



Fragen wir nun, wie weit die Erfahrung mit der Théorie ùbereinstimmt. 

 In gut arbeitenden Faulkammern sind stets Methanfermente in Bodensatz 

 mikroskopisch aufzufiiiden. Merkwiirdig ist es jedoch dass in Faulkammern 

 die ausschliesslich mit Faekalien beschickt werden, nur die zu Biindeln 

 vereinigten Fâden gefunden werden. 



ich konnte die Sarcinen nur wâhrend der Reifungsperiode der kleinen 

 Versuchsanlage im medizinischen Laboratorium zu Weltevreden finden; 

 spâter wollte mir das nicht mehr gelingen. Was die Ursache davon ist 



