- 227 - 



hervorzurufen. Dns wiirde schon 1873 diiicli Schloesing 'j iiachoewicsen, 

 und spàter durch Wiiiogradsky iind Onieliaiisky ^) wcitcr bcstatigt. Von 

 anderen Faktoren abgest'lien, wiid alsci nur in eiiur \ollk(,ramen luftdicht 

 abgeschlossenen Fanlkamnier Nitritikation ansgeschlossen sein. 



Ferner ist bckannt, dass es anch verschiedene organisclie Stoffe gibt 

 die den Nitrifikationsprozess hemnien. Diesc hemmende Wirkiing komnit 

 jedoch nur in Fiiissigkeiten zuni Ausdruck, denn eine Anzahl von Unter- 

 suchungen hat ergebeii, dass zuni Beispiel Humus und Zucker niciit nur 

 keinen nachteiligen Einfluss aut den Nitrilikationsprozess haben, sondern 

 selbst stimulierend wirken kônnen, wenn die Versuche mit Erde ais Kultur- 

 medium unternonimen werden. 



Winogradbky und Omelianbky ^) haben den Einfluss verschiedener 

 Kohlenstoffverbindungen auf die Nitritikation in Fiiissigkeiten nâher unter- 

 sucht, wobei sicli herausstellte, dass gerade die als gute Nâhrstoffe bekannten 

 Verbindungen, wie Glukose und Pepton, schon in sehr i;eringeii Mengc'n 

 schâdlich wirken. Rolants ■•) hat bei seinen Versuchen festgeslellt, dass 

 schon eine Quantitàt von 0,05 g. Glukose pro Liter einen ungunsti^ien 

 Einfluss auf die Nitrifikation hatte. 



Natriumacetat und -butyrai '') begannen dagegen erst bei einer Konzen- 

 tration von 0,5 o/o einen hemmenden Einfluss auszuiiben, wahreiid 1,5 "/o 

 dieser Substanzen nôtig war um den Prozess ganz zu unterdriicken. Ans 

 den Untersuchungen von Boullanger und Massol •') ergab sich, dass selbst 

 die Ammoniumsalze verschiedener organischer Sàuien nitrifiziert werden 

 kônnen, wobei die Grenzkonzentration des Animoniumacetats 0,6 ^Iq betrug. 

 Dièse Resultate sind in diesem Zusammenhang insofern von Bedeutung als 

 nian annehmen muss, dass gerade dièse Verbindungen in den Faulkammern 

 hauptsâchlich anzutreffen sind, 



Aus Obigem ersieht man dass, die Anwesenheit organischer Stoffe 

 zwar die Hemmung des Nitrifikationsprozesses zur Folge haben kann.dass 

 aber dabei in erster Linie doch die Art des organischen Stoffes den 

 Ausschlag gibt. Die Resultate verschiedener Untersucher beweisen, dass 

 gerade die im Allgemeinen durch Mikroben leicht assimilierbaren organi- 

 schen Stoffe die Nitrifikation am krâftigsten liemmen, Dièse werden jedoch, 

 wenn sie in der Faulkammer vorkonimen, aucli wieder sehr schnell ver- 

 braucht, so dass sie schliesslich die Nitrifikation doch nur in sehr geringem 

 Grade nachteilig beeinflussen werden. 



Dazu kommt noch, dass die Nitrifikation ausschliesslich in der 

 Schwimmdecke vor sich gehl, die, der Natur der Sache nach, nur aus sehr 

 schwer oder iiberhaupt nicht lôslichen Stoffen zusammengesetzt ist. 



') Comptes rendus de l'Ac. d. Se. Paris, 77, (1873), p. 207. 



2) Centralbl. f. Bakt. 11, 5, (1899), p. 438. 



3) Lafar. Handbuch der techn. Mykologie. Bd. III. p. 167. 



'•) Recherches sur l'épuration biologique et chimique des eaux d'égouts, par Calmette, 



Rolants e.a. Dl. III (1908) p. 75. 

 5\ Lafar l.c. 

 «) Annales 'de l'Institut Pasteur. Bd. 17 (IÇOS), p. 492 und Bd. 18, (1904). p. 181. 



