— 231 — 



Wetin aiif dem Wege zwischen dein Zulaiif uiid dem Ablauf die 

 •Intensitât der beideii Prozesse : Nitrifikation imd Metlian<];âruiig keine Veràri- 

 deruiig erleiden wiirde, daim miisste der CO2 Gehalt beim Ablauf immer 

 viel liolier sein als beim Zulaiif. Da die Flussi<^keit aiif ilirem Weg durcli 

 die Faiilkaminer fortwalueiid an CO2 angereichert wird, wàre in der Richtimo; 

 nach deni Ablauf zu aucli eine stetige Steigerung der frei werdenden CO2 

 Quantitat zu erwarten. Mau sielit jedocli, dass dies niclit der Fall ist, was 

 auch eine Folge der zunehmendeu Nitrifikation ist. Je nielir Nitrit gebildet 

 wird, umso melir wird auch die Methangaruiig zu eiiier tiefereii Abteilung, 

 und somit auch zu einein kleinereni Volumen zuriickgedrângi. 



Fin beweiskraftiges Beispiel fur deii Einfluss der Durchflussgeschvvin- 

 digkeit auf die Zusammensetzung der in der Faulkaininer gebildeten Gase 

 gibt die folgende Tabelle. Die Analysen sind den Rapporteii der Reichs- 

 versuchsanstalt zu Tilburg ') entnomnien, worin sie, ebeuso wie die 

 vorangegangenen ohue Konimentar aufgefiihrt werden. 



Offene Faulkaniiiier 



Geschlossene Faulkammei 



Datum 



19 Nov 

 191Q 



Durchschnitt- 

 i liches Ergebnis 

 I der Beobachtun- 



gen im August 

 1904 ^ 



19 Nov. 

 1910 



Durclischnitt- 



liches Ergebnis 



der Beobachtun- 



gen ini August 



1904 



Aufenthalt 



des Wassers 



in der Faul- 



kammer 



48 Stun- 

 den 



24 Stunden '96 Stuudeii 



24 Stunden 



Auch hieraus sieht nian wieder dass: 



1. bei gleicher Durchflusszeit in der offenen Faulkammer ein hôherer 

 N-Gehalt und niedrigerer CH4-Gehalt erhaiten wird als in der geschlos- 

 senen Faulkammer. 



2. der C02-Gehalt bei einer lângeren Durchflusszeit verringert wird. 



3. bei lângerer Durchflusszeit eine viel kràftigere Denitrifikation statt- 

 findet, was also nur bei einer kràftigen, Nitrifikation môglich ist. 



1) Rapport 40. 



2) Die Zahlen fiir HjS sind wieder zu hoch. 



