— 232 — 



Die làngere Durchflusszeit bringt nâmlich eine geringere Anfuhr or- 

 ganischen Stoffes mit sich, wodurcli die hemmende Wirkung auf die Nitri- 

 fikation verringert wird. 



Eingehendere Betrachtung der Kombination: Methangàrung, 



Nitrifikation und Denitrifikation in derselben 



Kulturflùssigkeit. 



Sciioii bel dem auf Seite 223 beschriebenen Versuch, ans dem sich 

 ergab. dass iii einer Flasclie mit Schlamm, Flussigkeit und einer kleiiien 

 Quantitat Material aus der Schwimmdecke einer Faulkammer schnelle Ni- 

 trifikation auftritt, bemerkte ich, dass die Grenze bis zu der das Nitrit in die 

 Flussigkeit diffundiert, durch Herausiiehmen von Proben mittels einer Pas- 

 teursclien Pipette nur in grober Annàheruiig festzustellen ist. 



Besonders gut gelang mir das jedoch auf eine andere Weise. Sobald 

 Nitrit in der Flussigkeit nachgewiesen werden kann, wird ilir soviel wâs- 

 serige Metiiyleiiblau-Lôsunp zugefiigt, dass die ganze Flussigkeit intensiv 

 blau gefàrbt wird '). Uni die Schwimmdecke auf der Flussigkeit nicht 

 zum SitiKen zu bringen, wird das Methylenblau nicht mit der Flussigkeit 

 gemischt. 



Es ist dies jedoch auch nicht nôtig, denn die Mischung wird durch 

 die aus dem Bodenschlamm aufsteigenden Gasblasen besorgt. Nach einigen 

 Tagen, manchmal sogar friiher, trifft man dann die merkwûrdige Erscheinung 

 an, dass das Methylenblau in einer Hôhe von 1—2 cm. ùber dem Schlamm 

 in die Leukoverbindung umgesetzt ist. In den hôheren Scbichten behàltdie 

 Flussigkeit ihre intensiv blaue Farbe. Das Merkwiirdige ist nun, dass in 

 der Richtung von oben nach unten geheiid, die blaue Farbe nicht diffus in 

 den farblosen Teil iibergeht, sondern dass eine scharfe Grenze die beiden. 

 Zonen voneinander scheidet. 



Was geht nun hier vor sich ? Das in der Schwimmdecke durch die 

 nitrifizierenden Bakterien gebildete Nitrit diffundiert in die Flussigkeit, wo- 

 durch die Denitrifikation beginnt. Durch den Denitrifikationprozess wird 

 das Methylenblau jedoch nicht entfârbt. Je tiefer man kommt, umso geringer 

 wird die Quantitat des Nitrites werden, bis man schliesslicli an die 

 Zone gelangt wo es vôllig verbraucht ist. Aber in der darunter liegenden 

 nitritfreien Zone kommen wir in das Gebiet der Methangàrung ^), und 

 da wird das Methylenblau reduziert. Da bei Gegenwart von Nitrit keine 

 Methangàrung stattfindet, gibt also die Grenze der Entfàrbung auch genau 

 die Grenze an zwischen der Zone worin Nitrit und Denitrifikation vorkom- 

 men, und der Zone der Melliangàrung. 



ich habe bereits darauf hingewiesen, d;iss der plôtzliche Uebergang 

 von der blauen zur farblosen Zone auffallend ist. Man mochte vielmehr 



1) Namlich 0,6 ccm. einer 0,05"o-igen wâsserigen Methylenblaulôsung auf 100 

 ccm. Flussigkeit. 



'^) Richtiger ist es hier nicht von dem Gebiet der Methangàrung zu sprechen, 

 sondern von dem der anaëroben Prozesse, bei denen unter anderem auch Schwefelwas- 

 serstoff gebildet wird, welcher das Methylenblau entfârbt. 



