In diesem letzteren Zimmer wird jeder Besucher einen 

 Tisch zu seiner VerfUgung haben und soviel môglich aile 

 Hûlfsmittel, die fur zoologische Untersuchungen gefOrdert 

 werden. D r . Koningsberger wird stets bereit sein, ebenso 

 auch Unterzeichneter, den Besuchern mit Rath und That 

 zur Seite zu stehen. 



Dadurch dass wir auch auf zoologischem Gebieteallen 

 Forschungsrichtungen und Thematen ein gleiches Entge- 

 genkommen versprechen, bleiben wir der alten Ueber 

 zeugung des Buitenzorger Institutes getreu, dass die krâf- 

 tige Fôrderung naturwissenschal'tlicher Arbeit i'iberhaupt 

 nicht nur der Wissenschaft nûtzlich ist, sondern auch 

 die feste Gmndlage, direct oder indirect, fur praktische 

 Anwendungen liefert. 



Die Arbeitsplatze und Hiilfsmittel werden auch den 

 uns besuchenden Zoologen, der bei 's Lands Plantentuin 

 allgemein geltenden Regel gemâss, unentgeltlich zur Ver- 

 fflgung gestellt, 



Behufs Zuertheilung eines der drei zoologischen Ar- 

 beitsplatze wird man gebeten sich stets zeitig zu melden 

 beim: „Director von 's Lands Plantentuin, Buitenzorg 

 (Java)". Auskunft ûber Reise nach Java und Aufen- 

 thalt in Buitenzorg wird auf Anfrage gerne gegeben 

 (man sehe auch die erste Nummer dièses Bulletins). 



Mit der jetzigen Nummer des: „ Bulletin de l'Institut 

 Botanique de Buitenzorg" fangt eine speciell zoologische 

 Série dieser Publication an, deren besondere Verbreitung 

 in zoologischen Kreisen beabsichtigt wird. 



Buitenzorg, Februar 1902. 



TREUB. 



Director des Instituts. 



