— 150 — 

 plus ou moins rapidement de l'ancienne vibrante r dans 

 tous les rameaux de la famille. 



En ce qui concerne le procédé de formation des mots, la 

 dérivation indo-européenne est des plus simples; elle a lieu, 

 en général, par la sufTixation d'un élément d'origine pro- 

 nominale à un élément d'origine verbale, par exemple 

 « mata-mati », cités plus haut et reproduits ici sous forme 

 thématique susceptible de combinaisons multiples et d'ac- 

 ceptions variées, dont quelques exemples seront développés 

 ci-après. 



Quelles que soient d'ailleurs la nature et l'origine des 

 éléments qui concourent à la formation des mots, la déri- 

 vation dans les langues indo-européennes a toujours lieu 

 par suffixes, jamais par préfixes; cela est caractéristique. 



Burnouf avait cependant dit : « La dérivation des mots 

 se fait au moyen des préfixes, des sufTixes et des flexions. 

 (E. Burnouf, Méthode du sanscrit). 



D'autres linguistes ajoutent que, bien que les préfixes 

 soient en petit nombre en sanscrit (vingt-quatre à vingt- 

 cinq au plus), et plus rarement employés que les suffixes, 

 ils concourent néanmoins à la formation des mots. 



La déclinaison de l'indo-européen commun comportait 

 les trois genres masculin, féminin, neutre; les trois nombres, 

 singulier, pluriel et duel et huit cas. Sur les huit cas, deux 

 étaient directs, le nominatif et l'accusatif. Les six autres 

 étaient indirects, locatif, datif, ablatif, génitif, et un double 

 instrumental. 



Le verbe indo-européen possédait deux voix, l'une tran- 

 sitive, l'autre intransitive, mais toutes deux actives, et six 

 temps, dont quatre simples et deux autres composés. Temps 

 simples, présent, imparfait, aoriste simple, parfait ; deux 

 temps composés, futur et aoriste composé. Ces six temps 

 sont complétés dans l'indo-européen par trois modes, 

 l'indicatif, le conjonctif, l'optatif ou potentiel. 



