TOXICOLOGIE AFRICAINE 179 



à laquelle J. Christophorus Gœtziii.s (l), semblait attacher un 

 véritable pouvoir. Dernièrement, dit-il, deux mères de 

 famille, honnêtes et dignes de foi, m'ont afTirmé que les 

 graines de Nielle jouissaient de propriétés qu'elles ont expé- 

 rimentées plusieurs fois sur elles-mêmes. Ainsi, suspendues 

 derrière le dos, elles font rapidement disparaître le lait, 

 tandis que placées sur la poitrine elles en augmentent la 

 sécrétion : '< Pro cerio affi.marunt mihi nuper, matronœ binœ 

 prudentes et honestœ, se in scipsis effîccaciam seminis Nigellœ nnd- 

 tolies expertas esse, quod nempe rétro appensuni lac ahundante dis- 

 cusserit, antrorsum autem aujcerit. » 



Laissant pour ce qu'elles valent les prétendues propriétés 

 curatives des deux Nigelles dont nous venons de tracer l'his- 

 toire, nous appellerons une dernière fois l'attention sur leur 

 action sudorifique et cmménagogue bien démontrée. 



Pharmacologie et Posologie. — Nous n'avons aucune 

 formule à citer, nous donnons simplement le mode d'extrac- 

 tion de rhuile des semences, telle qu'elle était pratiquée à 

 l'époque de Dioscoride. 



« Prenez, traduit Matthiole (2), la semence de Melanthium 

 fraiche et sèche et la pilez, et arrousez d'eau chaude ; puis la 

 porterez au soleil, et réincorporez avec le reste les parties de 

 dessus qui se trouveront séchées au soleil ; et ce jusqu'à ce 

 qu'elle devienne noire et commence à sentir mal. Puis il faut 

 presser et couler et la garder pour s'en servir. » 



(( Aof£m xov Izv/.ov xocpTToVf ^>ipov^ v:p6c,(fy.xoVjy.7.l y.ô'paq^ vâa-i QzpiJ.Wy 

 mpoi -rihd'Cuy âl zck vno '/etpa. ^-ripaivô^s'jcc aùxou p.éprj zm o/lw dvxfj.içye^ 

 y^y.t To axjx'o izo'iu^ ^■XP'-^ '^^ uzkc.vS'n y.œ. ^v^deq xévexat e.xoc oirfi-ri^aq 

 Y.7.1 èyMi'lai àr.oxi^iqo (3). » 



Médecine légale. — Comme pour VAquilegia vulgaris, 

 nous renvoyons à l'article Aconit l'étude médico-légale des 

 Nigelles. 



(1) Àct. Nat. Cnr. Vol. II, 2^ édit., Obxerv. CXCV, § XXI, p. 448. 



(2) Loc. cit., LibI, Cap. CXXXVI. 



(3) Dioscoride, ioc. cit., Lib. I, Cap. XLVII, p. 51. Ed. Sprengel. 



