268 A. -T. DE ROCHEBRUNE 



se ralentissent ; un liquide spumeux suinte de la bouche; les flancs sont 

 agités de mouvements spasmodiques. Le train de derrière est traînant, in- 

 sensible, les pattes agitées de contractions fibrillaires, l'insensibilité se 

 généralise; la paralysie est complète, l'animal est couché sur le côté droit, 

 et il meurt en asphyxie, après deux violentes convulsions, le tout dans 

 l'espace de 21 minutes. 



Le cœur est en diastole, les reins, les organes digestifs sont conges- 

 tionnés, les poumons portent de larges plaques ecchymoliques. 



Thérapeutique. — Dioscoride n'attribue aucune pro- 

 priété thérapeuthique à son DeJphinium, mais comme à ces 

 époques lointaines le merveilleux jouait un rôle prépondé- 

 rant, il fallait quand même lui trouver une vertu quelconque, 

 d'où il affirme que la semence contenue dans les siliques et 

 semblable à des grains de Millet, bue avec du vin, est des plus 

 propre à préserver de la piqûre des Scorpions. On prétend 

 même, dit-il, qu'en touchant ces animaux avec la plante, ils 

 deviennent immobiles et comme paralysés, mais qu'ils repren- 

 nent leur activité aussitôt qu'elle est ôtée de leur présence : 

 ft iTié^ij.y. èv hêoïç yJyxPV i[J/J^épsç, o êovSel noQsv çvv o"vw ç/.opmo- 

 ■Kkrr/.XOK;^ w; ovâsv îzspov' ^a;t âe xxl xzlc ÇA^piziou:,^ -KV.paxeSeîçriç, zriç, 

 'Kôaç, ■Kot.pakbeçQcf.i^ ài:pxy.zov; ze /.al vocp/MÔei; yivsçôai, v(fxipouiJ.évy]; 

 ôè de, xo oùxh y.oScÇxdvxi (1). » 



Matthiole (2) rapporte : « que l'eau distillée des fleurs du 

 Corsolida regalis est estimée singulière pour les nuées des 

 yeux ; prise en brevage ou appliquée, elle appaise toutes les 

 inflammations, tant du dehors que du dedans ; le jus toutefois 

 de l'herbe est plus efficace ». 



Tragus(3), reproduit textuellement les dires de Matthiole: 

 « Flores consolidœ regiœ, sicut et aqua ejus distillata, ad caliginem 

 oculorum fere adhibentur. Tradunt etiam aquam quasvis inflamma- 

 tiones internas et externas juvare potu et impositu. « 



Suivant Cazin (i), « on l'a regardé comme diurétique et 



!1) Loc. cit. Lib. III, Cap. LXXVII, p. 121. Ed. Sprengel. 



(2) Comm. Dioscoride, Lib. III, Cap. LX, p. 300. 



(3) De Stirp. histor. Lib. I, Cap. CXCV, p. 570. 



(4) Trait, des Plantes méd. indig., p. 416. 



