— 47 — 



Les racines tertiaires se composent : 



1° De deux consonnes qui se suivent et d'une voyelle, 

 comme — Plu — qui signifie couler : même forme et même 

 sens en grec et en latin; 



2° D'une voyelle et deux consonnes qui se suivent, 

 comme — Ard — qui signifie blesser ; 



3" De deux consonnes qui se suivent, d'une voyelle et 

 d'une consonne, comme — Spas — qui signifie — regarder ; 



4° D'une consonne, d'une voyelle et de deux consonnes, 

 comme — Sarp — qui signifie — ramper ; Serp — en grec 

 et en latin ; 



5" De deux consonnes, d'une voyelle et de deux con- 

 sonnes, comme — Spand — qui signifie — trembler ; 

 Scand — qui signifie — Monter, escalader; même forme et 

 même signification en latin. 



Ces racines principales et quelques centaines de types 

 analogues, soit en évoluant dans les langues primitives, soit 

 en se métamorphosant dans les idiomes dérivés, se sont 

 soudées à d'autres racines réduites à un rôle secondaire et 

 devenues à la longue de simples affixes, 



La classification des racines en racines premières, racines 

 secondaires et racines tertiaires, adoptée par quelques 

 grammairiens et amplement développée par Max Muller, 

 n'a pas obtenu l'approbation de plusieurs linguistiques, qui 

 la considèrent comme trop conjecturale. C'est du moins 

 l'opinion de MM. Egger et Bailly. Ceux-ci, au contraire, avec 

 beaucoup d'autres, distinguent les racines en racines 

 verbales et racines pronominales qui, par des combinaisons 

 multiples et successives de renforcement, de redoublement 

 et de nasalisation, ont concouru à la formation des mots 

 presque toujours modifiés mais souvent reconnaissables 

 dans les langues primitives et les idiomes dérivés, issus 

 directement ou indirectement de la langue commune indo- 

 européenne. 



Pour interpréter la pensée humaine, dit M. Michel Bréal 



