— 49 — 



(racines premières et secondaires) sont les plus anciennes. 

 Dans la seconde apparaissent déjà des traces de suffixation. 

 Quant aux racines tertiaires, elles résultent, pour la plupart, 

 de très antiques agglutinations. A l'appui, M. André 

 Lefèvre cite des exemples empruntés à MM. Chavée et 

 Regnault qui, dit-il, ont les premiers groupé par catégories 

 les racines apparentées. En ce qui concerne M. Regnault, 

 il trouve sa tentative pleine d'intérêt par la hardiesse même 

 de ses rapprochements toujours appuyés de preuves ou 

 d'hypothèses scientifiques. 



Sur la classification en racines verbales et pronominales, 

 M. André Lefèvre s'exprime ainsi : 



« La langue-mère indo-européenne n'est ni une conception 

 de l'esprit, ni une sorte de miracle soudain ; c'est une 

 réalité; c'est le produit d'une élaboration dix et vingt fois 

 séculaire, comme le prouve assez l'usure, l'atropMe de ses 

 désinences casuelles et verbales. Sa genèse, ses matériaux, 

 sont ceux des autres langues ; elle ne les a distancées qu'en 

 appliquant avec plus d'énergie et plus d'intelligence des 

 procédés, des artifices identiques. Deux clas'ses de racines 

 monosyllabiques la constituent :^racines démonstratives ou 

 pronominales ; racines attributives ou verbales ; les premières 

 ont fourni tous les pronoms, la plupart des prépositions, des 

 conjonctions et des suffixes ; les secondes, tous les noms et 

 adjectifs, tous les verbes et la plupart des adverbes. » 



Puis, l'auteur se livre à d'assez longs développements très 

 instructifs sur l'origine et les fonctions de ces racines dans 

 les différentes langues indo-européennes qui les ont 

 employées sous mille formes variées, en rapport avec le 

 génie de chaque idiome. 



On pourrait entrer dans une foule d'autres détails appuyés 

 d'exemples qui nous initieraient plus intimement à l'analyse 

 et à la décomposition des mots, au fond desquels on 

 retrouve à nu leurs éléments de formation, ossature du 

 langage bien fruste à l'origine. Car, nombre de ces éléments 



S.H.N. 1895. ^ 



