



maux du rdroidissenieul (]ui les nicnaçail. (iiàce au zèle déployé 

 ])ar tous, on |Kirvint à sauver les Colloclions en péril et on eut à 

 regretter seulement la mort de quelques animaux; la peiie la [)lus 

 lâcheuse fut celle d'une jeune Girafe; M. le Président se félicite de 

 pouvoir annoncer que ie Ministre de l'Instruction a adressé ses 

 félicitations aux fonctionnaires et agents de l'Établissement pour 

 le concours dévoué qu'ils ont apporté dans ces douleureuses circon- 

 stances (Lettre du 9 février). 



Aujourd'hui (jue les eaux se sont retirées, on peut se rendre 

 compte des pertes matérielles; elles sont importantes: les meubles 

 placés dans le sous-sol ayant séjourné dans l'eau peuvent être 

 considérés comme hors de service, et plusieurs bâtiments dont les 

 fondations ont été minées par les eaux, celles-ci ayant même gagné 

 les catacombes, sont les uns fortement menacés, les autres plus 

 ou moins endommagés. Le temps et surtout l'argent seront néces- 

 saires pour réparer les dégâts et effacer les traces du fléau, 



AL LK Président annonce que M. Léon Vaillant, Professeur de 

 Zoologie (Reptiles, Batraciens et Poissons), Assesseur de la Réu- 

 nion des Naturalistes, a été admis, pour cause d'ancienneté d'âge 

 et de services, à faire valoir ses droits à une pension de retraite 

 à partir du i^"^ janvier 1910 (Décret du 2 4 janvier 1910). Au nom 

 de tout le Muséum, il exprime les regrets que cause la mise à la 

 retraite de M. le Professeur Léon Vaillant; il retrace la carrière 

 du naturaliste, rappelant qu'il avait été Professeur à la Faculté 

 des Sciences de Montpellier. Directeur du Laboratoire des Hautes- 

 Etudes créé au Muséum par M. Henri Milne-Edwards , puis attaclK- 

 à la (Ihaire d'Herpétologie dont il devint plus lard le titulaire; il 

 rappelle les services rendus au Muséum soit dans l'organisation de 

 la Ménagerie des Reptiles, soit dans la classification des collec- 

 tions de Ri^tiles, Batraciens et Poissons; il mentionne enfin que 

 M. Léon Vaillant a été un des premiers auquel l'Académie des 

 Sciences ait décerné le Prix Savigny pour ses travaux sur les ani- 

 maux marins de la Mer Rouge. Il espère que les Pouvoirs publics, 

 (jui ont reconnu ses services en le nommant Professeur honoraire, 

 voudront bien lui décerner le titre de Sous-Directeur honoraire. 



j\L LK Présidknt invite ensuite M. le Professeur Stanislas Meu- 

 MKH. dé'signé par l'Assemblée des Professeurs (17 février 1910) 

 |>our elle Assesseur du Directeur, et agréé par M. le Ministre^ de 



