glairoï^, nos boursiers, nos correspondanis cl les voyatjiurs qui 

 nous aident, avec tant de dtMOuemenl à former nos belles collec- 

 lions. 



En fai=anT ainsi converger vers un même but les elToils delous, 

 nous obliendrons un re'sultal considi'rabie, et le travail accompli 

 en commun deviendra, par lomulation (jui en sera la consé<jueuce, 

 plus aise et plus fructueux. 



La meilleure me'lhode pour réaliser cette conception, c'est de 

 convocjuer tous les membres du Muséum à des réunions régulières 

 et mensuelles où chacun, apportant son contingent, viendra entre- 

 tenir rassemblée des recherches qu'il poursuit, des faits (|u*il a 

 observes, enfin de toutes les nouvelles qui peuvent intéresser notre 

 établissement. 



Les voyageurs y feront connaître l'itinéraire qu'ils ont parcouru, 

 les conditions dans lesquelles ils ont recueilli leurs collections. Les 

 naturalistes parleront ensuite de ces mêmes collections; ils en in- 

 diqueront les espèces et ils donneront, sur les objets récemment 

 acquis, les détails zoologiques, botaniques ou géologiques néces- 

 saires. 



Une large place sera également réservée aux questions d'ordre 

 phvsiologique, chimique ou physicjue, et leur discussion, utile à 

 tous, fera souvent naître de nouveaux aperçus. 



Afin de conserver une trace de nos séances, il faudra consigner 

 les résultats de nos travaux dans un Bulletin lapidement imprimé 

 et distribué; ce sera le Bulletin du Muséum d'histoire nalurelle. 



Cette feuille apprendra au public ce qui se fait dans notre éta • 

 blissenient; elle donnera la preuve de l'activité qui y règne; elle 

 permettra de publier immédiatement les notes, lues ici, sur les 

 découvertes réalisées; elle montrera aux personnes qui ont enrichi 

 nos collections que leurs dons ne sont pas sans emploi et sont de 

 suite utilisés; elle sera, en quelque sorte, la traduction de la vie 

 scientifique du Muséum, vie des plus intenses, mais qui reste 

 i;;norée parce que, nulle part, on ne peut en prendre une vue 

 d'ensemble. 



Je fais donc appel à tous c.^ux qui se préoccupent de la gloire 

 et de la bonne renommée de notre Muséum, et je les prie instam- 

 ment de me prêter une active collaboration , afin de donner à nos 

 travaux um impulsion plus fort.* et nno plus grande unité. 



