— i>00 — 



Telle est l'œuvre de riionime de science. Est-il besoin de vous rappeler, 

 à vous qui l'avez tous connu et apprécie, les qualités de l'homme privé; son 

 aimable bonliommie, sa courtoisie parfaite, son de'vouement au Muséum, 

 auquel l'attachaient non seulement les services passés, mais encore d'in- 

 times souvenirs de famille ! 



Il n'avait que des amis parmi nous; c'est en leur nom, comme au mien, 

 que je lui adresse ici un dernier adieu. 



Notice sue les travaui de M. Nâvdin 



DÀ.XS LES COLLECTIONS BOTAyiQUES DU MusÉUM , 



PAR M. Ed. Bureau. 



Je n'ai|)as. Messieurs, l'intention de vous présenter une notice biojpa- 

 phique sur M. Naudin. (îette notice a été écrite, avec toute la conq)éteiJce 

 possible, par M. Bornet, et iiisi-rée dans les Comptes rendus de l' Académie 

 des sciences. 



Je voudrais simplement ici appeler votre attention sur les services l'cn- 

 dus à notre Musée par l'éminent botaniste qui vient de s'éteindre, pendant 

 le laborieux séjour qu'il lit de 1889 à 1872, d'abord comme simple tra- 

 vailleur, ])iiis comme enq)loyé temporaire, et enfin comme aide-naturaliste 

 de la chaire do culture. 



Les travaux de iNaudin ont, en elïct, laissé dans nos collections des traces 

 nonibreuses qui ont augmentf! leur valeur scientilique. Loi-scpie, dans l'her- 

 bier général du Muséum, il s'occupait d'une famille naturelle, cette famille 

 y prenait un asj)ect particulier. Non seulement il y metlail l'ordre le plus 

 rigoureux, mais il se pn'occupait beaucoup de faciliter à d'autres la vérifi- 

 cation des observations (ju'il venait de faire. 



Aux plantes, attachées et disposées de manière h faire bien ressortir lem-s 

 caractères essentiels, il joignait des notes détaillées, des descriptions d'une 

 rigoureuse exactitude, des observations utiles, et enfin des dossiers, sou- 

 vent coloriés, non moins remarquables au point de vue de l'art qu'au point 

 de vue scientifique. 



Bien qu'on lui doive des recherches physiologitpies d'une haute vahiur, 

 il n'était nullement exclusif et Irailait les travaux d'herbier avec uu soin 

 égal, parce qu'il voyait dans les collections les archives mêmes de la science, 

 auxquelles il faut toujours recourir. 



L'inq)ortance qu'il allachait aux échantillons types était extrême. Pour 

 lui, non seulement leur conservation devait être assurée, mais ils devaient 

 être toujours d'ujt accès facile, pour demeurei' la base certaine de toute dé- 

 termination. Je l'ai entendu développ<'r avec une véritable élocpience ses 

 idées sur l'usage des collections et sur les services qu'elles doivent rendre, 



