— 87 — 



Le Jury a en outre décerné à M. de la Crouée, secrétaire 

 général de la Société, un objet d'art, offert par M. Allain, 

 pour l'organisation de l'exposition. 



Le bureau de la Société et les commissions ont en outre 

 altril)ué d'autres récompenses : 



1° Pour apports aux séances; 



2° Pour visites diverses de cultures et de propriétés; 



3o Pour bons et loyaux services; 



4" Pour bonnne tenue de jardins militaires. 



Au banquet traditionnel auquel assistaient, le soir, les 

 notabilités de la Ville, un grand nombre de membres de la 

 Société d'Horticulture et les délégués des sociétés 

 correspondantes, les discours de circonstance ont été 

 prononcés d'abord par M. le colonel Laboucbère, président, 

 qui en termes très cordiaux, a compris dans ses remercie- 

 ments NDL les Membres du Jury et leurs sociétés 

 respectives, pour leur précieux concours. 



M. le Président annonce ensuite h M. Allain, l'un des 

 principaux lauréats des concours, qu'il vient d'être 

 nommé par M. le Ministre de l'Agriculture, Chevalier du 

 Mérite Agricole. Cette nouvelle est accueillie par l'assistance 

 entière avec la plus vive satisfaction, et l'acclamation 

 unanime qu'elle reçoit prouve la 'sympathie générale de 

 toute l'assistance pour le nouveau chevalier. 



Cherbourg, le 25 octobre 1903. 



LEVESQUE. 



