— 37 — 



plus accenlné chez l'espèce africaine que chez l'asiulique. Jambes inler- 

 me'diaires et postérieures tndentées au sommet (mis à part ies deux 

 éperons). * 



A propos de 0. rhinocéros, il me paraît intéressant de revenir sur une 

 longue querelle, souvent acerbe et parfois injurieuse, qui surgit vers la fin 

 du xvni' siècle entre un certain nombre d'entomologistes allemands. Il s'a- 

 gissait d'interpréter les figures portant les numéros 117, 120 et 128 du 

 CaUdogus sijstematicus cokoplevorum (1766) de Voet. Ces figures sont rela- 

 tives à des Onjctes européens et asiatiques. Le tableau suivant dispense 

 d'un long exposé sur les positions respectives des savants allemands à 

 l'égard des figures en litige. 



Voet. 



Panzer 

 et Herbst. 



Jablonsky 

 et Fuesly. 



l'Jtiiioceros 

 orientaJis 

 (n" 117). 



Scarabœus 

 rhinocéros. 



S, nasicornis. 



R. vernaciilus 

 (n" 120). 



S. nasicornis. 



S. nasicornis, 

 var. 



R. occidentolis 



(U" 123). 



Nov. sp. 

 s. rhinocéros. 



Après avoir comparé à mon tour les figures de Voet et celles de Panzer 

 (traduction allemande de l'ouvrage de Voet, 1786), je crois pouvoir 

 émettre les conclusions suivantes : 



La figure 117 de Voet a les jambes antérieures à trois dents sur le bord 

 externe; la carène prothoracique est faiblement dentée; la corne ne res- 

 semble ni à celle du nasicornis, ni à celle du rliinoceros. 



La figure 1 17 de Panzer est une très mauvaise copie de celle de Voet; 

 la carène prothoracique présente trois dents fortes, exagérées même; les 

 élytres sont très noires ; le corselet, la tête et la corne sont très bleus. 



En somme, la figure 117 ne représente exactement ni nasicornis, ni 

 rhinocéros; elle est problématique. 



La figure 120 de Voet et Panzer est manifestement 0. nasicornis. La 

 figure de Panzer est seulement un peu moins bonne que celle de Voet, à 

 cause de l'imprécision de la saillie postérieure du corselet. 



La figure 128 de Voet et Panzer est de couleur noire; la carène pro- 

 thoracique est bidentée; les jambes antérieures ont trois dents sur leur 

 bord externe. Il s'agit incontestablement du rhinocéros. 



ORYGTES AFRICAINS MOINS LE MONOCEROS. . 



J'ai étudié Onjcles monoccros Olivier, dans le paragraphe précédent, 

 afin de le comparer à Onjcles rhinocéros Linné, espèce asiatique. Mais, 



