- 300 — 



Nom chinois : Fou-pan-tse. Le fruit, avant complète maturité, est offici- 

 nal et employé comme astringent (Farges). Ceci s'applique aussi bien à 

 l'espèce précédente, les deux plantes se trouvant mélangées dans la récolle 

 du P. Farges. 



Il me paraît d'ailleurs évident que ces deux Ronces ne sont pas spéci- 

 lirpiement distinctes l'une de l'autre. Les caractères indiqués par Focke ne 

 sont pas constants ; les dimensions des stipules et des bractées sont extrê- 

 mement variables dans le R. lasiosiijlus. Un des échantillons du n° 71 de 

 Farges , et un autre exemplaire du même collecteur et de la même région 

 (n" 09 p. p.) présentent des caractères de transition : la forme des folioles, 

 particulièrement de la foliole terminale, les stipules et les bractées fili- 

 formes, subulées, caduques, les rapprochent du B. eucalyptus, tandis cpie 

 l'absence totale des glandes sur les pédoncules est un caractère du R. lasio- 

 slijlus. Focke attribue à celui-ci des pédoncules ftpatenter hirsutin, mais 

 sm* tous les échantillons que j'ai examinés, y compris le n° 6788 de Henry, 

 cité par Focke comme un des types de son espèce, les pédoncules sont 

 entièrement glabres ; ils ne sont velus que sur la forme intermédiaire dont 

 je viens de parler. 



RuBus TRULLTSSATCs Focke. — Je rapporte à cette espèce, d'après la 

 description qu'en donne Focke [Sp. Rub., II, p. 169), le n° 6996 de 

 Henry, provenant de la province de Hupeh, qiii était étiqueté dans l'herbier 

 du Muséum : nR. hypargyrus Etlg. ex Focke a , mais qui ne semble pas 

 pouvoir être rapporté à celui-ci, lequel ne serait, d'après Focke, qu'une 

 variété du R. niveus Wall. [R. gmciiis Roxb.). Au contraire, la description 

 du R. irullissntus lui convient parfaitement. Cette espèce diffère du R. euca- 

 lyptus par les rameaux florifères triflores et l'absence totale de glandes 

 stipitées sur les pédoncules , pétioles , etc. 



Je rapporte encore au R. truUissatus un échantillon récolté par le 

 P. Farges dans le district de Tchen-keou-tin (Su-tchuen oriental); c'est une 

 forme grêle, à fleurs solitaires ou géminées à l'extrémité des rameaux. 



RuBus ixoPERTUs Fockc. — Central China : AA'estern Hupeh (Wilson, 

 1900; n° 1281). Su-tchuen oriental : district de Tchen-keou-lin (Farges, 

 n" 5o'] bis). Kouy-tcheou : Niang-ouang (Cavalerie et Fortunat, ujoB; 

 n"' 9818 et 9359). Yunnan : taillis à Tchenfong-chan (Delavay, iSgS; 

 forme passant à la var. echinocalyx Card.); Te-chen-po, préfecture de 

 ïchao-ting (Père M. Mey, 1908; Ducloux, n° /nia). 



L'abbé Delavay a récolté en 189^ à Long-ki (Yunnan) une variété de 

 celte espèce caractérisée par son calice couvert, principalcinenl vers lexlré- 

 mité des sépales , de nombreux aiguillons aciculiformes jaunâtres, droits, 

 assez robustes (var. echinocalyx Card. apud Lecomte, Notiilac systcmaticae, 

 III. n" 10). Parmi les échantillons de cette variété, il y a une forme 



