— 84 — 



le nom de. P. foliolosa, eu indiquant comme synonyme P. ursina Waii. 

 Cat,, 675, et donne à la seconde le nom de P. Wallichii Hook.; celle-ci 

 est en outre caractérisée par ses folioles dentées seulement vers le som- 

 met, parfois même entières, et par ses fleurs plus petites. Hooker aurait 

 mieux fait assurément d'abandonner le nom de P. foliolosa, puisque 

 Wallich avait confondu deux espèces sous ce nom, et d'adopter pour la 

 première espèce le nom de P. ursina Wall. C'est ce qu'a fait récemment 

 Schneider, en appelant Sorbus ursina le P. foliolosa Hook.; mais cet auteur 

 a commis une autre erreur en désignant sous le nom de .S', foliolosa Spach 

 le P. Wallichii Hook. : Spach appelle en français le S. foliolosa Wall. 

 rrSorbier ferrugineux *, et dit, dans sa description : feuilles jeunes cou- 

 vertes d'un duvet ferrugineux n (Spach, Hist. mit. des Vègêt., II, p. 96); 

 il est donc manifeste que la plante que cet auteur avait en vue n'est 

 nullement le P. Wallichii de Hooker, mais bien certainement le P. foliolosa 

 du même botaniste, ou P. ursina de Wallich. Il est permis de se deman- 

 der si Schneider s'est donné la peine de consulter l'ouvrage de Spach, et 

 il est en tout cas manifeste qu'en prétendant éclaircir la synonymie de 

 ces deux espèces , il n'a fait que l'embrouiller davantage , ce qui est assez , 

 d'ailleurs, dans les habitudes des savants allemands. 



Pirus setscuwanensis Gard. comb. nova (Syn. : Sorbus \ ilmoriui var. 

 setschwanensis Schneid. in Bull, llerb. Boissier, 2* sér. , VI, p. 3 18, et 

 M. Handb. Laubhohk. , 1, p. G83, fig. B'jkt, 375 s,/. 5. setschwanensis 

 Koehne, in Sarg. PI. Wilson., III, p. h^S. Pirus microphylla Franch. 

 PL David., 2 e part., p. kh , non Wall.). — Western China, mt. Wa 

 (Wilson, iqo3; Veitch Exped., n°35o2\ Su-lchuen (Henry, ii°8q63); 

 massif du Oua-pao-shan, ait. 2,8oo-3,5oo mètres (Legendre, 1908, 

 h" 36â); bassin du Tong-ho, col de Y-lé, ait. 3, 000 mètres (Legendre, 

 n° 1 119). Thibet oriental : province de Moupine (David, 1870)^ 



Le n° 1 1 19 de Legendre et le n° 8963 de Henry répondent très exacte- 

 ment à la description de l'espèce: les autres échantillons, particulière- 

 ment ceux récoltés dans la province de Moupine par l'abbé David, et 

 que Franchet a rapportés à tort au P. microphylla, ont les folioles plus 

 glandes, pouvant atteindre parfois près de 2 centimètres de long sur 

 7 millimètres de large. 



Ce Sorbier diffère du vrai P. microphylla Wall, de l'Himalaya, princi- 

 palement par les pétales oblongs, à onglet atteignant près de la moitié 

 de la longueur du limbe, et par le fruit beaucoup plus petit et plus pâle. 

 Les styles, au nombre de 2 à 5, sont glabres, tantôt presque libres, 

 tantôt connés dans la moitié inférieure. 



Pirus sambucifolia Chain, et Schl. — Japon : montagnes de Sbiretoko 

 (Faurie, 1890, u° 10963); Miyokosan (Faurie, 1897, n° 38-j). Saghalin : 



