Bnlletin de la Société Vaudoise des Sciences Naturelles 



Vol. XXXIX. N^ 148. 1903 



CONTRIBUTION A L'ÉTUDE DE L'IDENTITE 



DE 



LA VARIOLE ET LA VACCINE 



Communication 



faite à la Société Vaudoise des Sciences Naturelles 



dans sa séance annuelle du 20 juin igo3 



PAR 



Emile FÉLIX 



Directeur technique de l'inslitut Vaccinogène suisse de Lausanne. 



La variole et la vaccine sont-elles denx maladies diffé- 

 rentes, dérivant de deux agents spécifiques étrangers, ou 

 bien n'ont-elles qu'une seule origine ancestrale ? 



Il y a plus d'un siècle que cette question est posée, 

 qu'elle est discutée, qu'elle a été analysée sans que les 

 partisans et les adversaires de l'identité de ces deux affec- 

 tions aient trouvé un terrain d'entente. Dans la seconde 

 moitié du siècle dernier, l'étude de ce problème fut si 

 attachante, si passionnante même qu'elle donna lieu à des 

 luttes très vives, à des débats parfois orageux. 



Cela se comprend si l'on songe que, outre que ce pro- 

 blème offre un attrait scientifique des plus captivants, il 

 comporte en soi un résultat pratique dont l'importance est 

 incontestable. 



En effet, la vaccination antivariolique, instituée et mise 

 en pratique par Jenner, consiste, comme on sait, à ino- 



XXXIX 28 



