(3) I!. .IAUCII. ANATOMIE ET BIOLOGIE DES POLYGALACÉES 49 



Dans un article publié dans le Journal de Botanique, intitulé : «Con- 

 tribution à la connaissance des Xanthophyllum ?> x , Gagnepain citant 

 Chodat : « Monographià Polygalacearum», I, p. 66-73, examine L'idée 

 de cet auteur que le genre Xanthophyllum est le plus régulier de la 

 famille et que ce type régulier ne se rencontre qu'à l'état embryonnaire 

 dans les l'olygalacées; il trouve que cette observation serait à retenir 

 pour justifier rétablissement, qu'il se propose, d'une famille des \an- 

 thophyllacées. «Les pétales latéraux de [tins, déclare-t-il, existent 

 toujours chez les Xanthophyllum. » Mais au point de vue de l'asymétrie, 

 nous ferons remarquer que, même dans le style et le stigmate qui 

 paraissent réguliers, lorsque nous avons examiné des coupes de Heurs 

 de Xanthophyllum, nous avons trouvé, au sommet du stigmate, une 

 espèce de poche rappelant celle des autres Polygalacées dans leur stig- 

 mate el qui amène à une certaine zygomorphie dans cet organe. Nous 

 y voyons une tendance à l'asymétrie qui s'accentue chez les autres 

 l'olygalacées. En ce qui concerne les pétales latéraux, Chodat a déjà 

 montré, à bien des reprises, que les pétales latéraux existent au moins 

 à l'état de rudiments (protubérances) chez les Polygala /dans le groupe 

 Chamœbuxus seul, il n'en avait pas constaté; en faisant nos recherches, 

 nous avons eu l'occasion de remarquer que le Polygala venenosa, espèce 

 asiatique de la section Chamsebuaius, possède lui aussi des pétales laté- 

 raux rudimentaires soudés aux autres pièces de la corolle et ne s'en 

 détachant pas. Chez les autres Polygalacées, dans les genres Monnina, 

 MuraUia, etc., ces pétales latéraux se rencontrent assez souvent, 

 même tout à fait normaux. Chez Securidaca, nous avons parfois trouvé 

 des pétales latéraux qui se séparent des autres pièces, se libèrent com- 

 plètement, jouent vraiment le rôle de pétales normaux. Le fait que les 

 Xanthophyllum conserveraient toujours ces pétales latéraux ne pourrait 

 pas être invoqué en faveur de la constitution d'une nouvelle famille. 

 Pour faire une nouvelle famille, il ne faut pas se contenter de diffé- 

 rences de degré, mais il faut s'appuyer sur des différences essentielles 

 relatives à la symétrie, sur la présence de caractères qui donnent au 

 nouveau groupe un cachet qu'on ne retrouve ni qualitativement, ni 

 quantitativement dans les familles avec lesquelles il pourrait être 

 comparé. Gagnepain fait aussi état de ce que, d'après Chodat, les 

 étamines sont libres entre elles et que les anthères sont couvertes de 



1 Gaunepain, F. Contribution à la connaissance des Xanthophyllum, Journal de 

 Botanique, XXI (1908), 241-2Û3. . 



BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ BOTANIQCK DE GENÈVE, N os 1-2-3-4, pai'llS le 30 sept. 1918. 'l 



