— 305 — 



rr C'est à cette série que se rapportent également les trois vélins. 

 fort beaux, donnés à la bibliothèque par M"" Richard. Ils représen- 

 tent des Orchidées et sont dus à Mauberfc, à Vanillier et à Mar- 

 chand. 



ffEn dehors des papiers et dessins de ses parents, M" e Ricuard 

 nous a fait don également du journal de voyage en Abyssinie écrit 

 entièrement de la main du D r Petit (A.), ainsi que de quelques 

 autres manuscrits de ce voyageur-naturaliste du Muséum, membre 

 de l'importante mission scientifique en Abyssinie (1889-18/11), 

 dont faisaient partie également Lefebvre (Th.), Quartin-Dillon et 

 Vignaud. L'on sait que M. Richard était chargé d'étudier les plantes 

 rapportées par ces voyageurs, ce qui explique la présence entre ses 

 mains des notes de Petit (A.). On sait également que le malheureux 

 D r Petit trouva la mort en Afrique et qu'on n'a presque rien publié 

 de ses observations. Il y a quelques années, j'ai acquis pour notre 

 collection de manuscrits une lettre autographe de ce voyageur, qui, 

 avec les documents que je signale ici, pourra éclairer d'un jour 

 nouveau l'histoire de la première exploration scientifique de l'Abys- 

 sinien 



COMMUNICATIONS. 



Ornithologie : Renseignements pratiques, 

 par M. A. Ménégaux. 



III. Termes employés en français, en latin, en allemand, en anghis, 



EN ITALIEN ET EN ESPAGNOL POUR LA DESCRIPTION DES OlSEAUX. 



Les difficultés qu'éprouve tout amateur d'ornithologie à comprendre le 

 langage des auteurs descriptifs sont souvent assez grandes pour décourager 



diverses stations où croissent tes espèces d'Orchidées mexicaines; C. R. Acad. Se, 

 t. XVIII, Paris, i844, p. 4 9 5. 



Richard (A.) et Galeotti (H.), Orchidographie mexicaine d'après les échan- 

 tillons, notes et dessins de MM. Galeotti, Linden, Funck et Ghieshrecht. Ann. 

 Se. Nat. (Botanique), t. III, Paris, i8/i5, p. i5. 



