324 SOCIÉTÉ IMPÉRIALE ZOOLOGIQUE d'aCCLIMÂTÂTION. 



considérable pour que les Saumons puissent les franchir, et, 

 d'autre part, dans quelques localités, on a établi pour les 

 besoins de l'industrie (scieries) des barrages qui leur inter- 

 disent l'accès des parties hautes. Pour obvier à ces inconvé- 

 nients, on a établi, à l'imitalion de ce qui se fait en Ecosse et en 

 Irlande, des échelles à Saumon (1) qui, faites avec le sapin si 



commun dans le pays (fig. 8), n'ont pas le luxe et la solidité 

 des établissements de la Grande-Bretagne, mais qui n'en ren- 

 dent pas de moins bons services, puisqu'on a constaté qu'elles 

 ont déjà quadruplé le produit des cours d'eau sur lesquels on 

 les a établies. Ces appareils sont des caisses de bois (fig. 8) de 

 8 pieds de long sur 6 de large et 5 de profondeur, communi- 

 quant par des canaux également de bois, de 3 pieds carrés, 

 disposés de façon à ne pas être placés vis-cà-vis l'un de l'autre 

 pour rompre la puissance du courant. Pendant l'hiver, on 

 empêche l'eau d'y passer, et cette précaution augmente de 

 beaucoup la durée des appareils. Les expériences ont démon- 



(1) Helling, Veiledriingiat Bygge Laxetrapper. ln-8, 1866. 



