FABRICATION DU VERT DR CHINE 



A HAN-KEOU (CHINE), 



Par M. Paul CDitmPIOW 



(Séance du 15 juin 186fi.) 



Cette labrication a déjà été décrite bien des fois, et l'on 

 trouve dans la brochure publiée par M. Nalhalis Rondot, au 

 nom de la chambre de commerce de^ Lyon, tous les docu- 

 ments qui ont paru sur ce sujet. Néanmoins, comme ces docu- 

 ments sont souvent contradictoires, j'ai pensé qu'il n'était 

 pas sans intérêt de décrire d'une manière complète les pro- 

 cédés de fabrication et de teinture, procédés que j'ai suivis 

 avftc grand soin et à plusieurs reprises, au mois de juin de 

 l'année dernière et au mois de janvier de cette année. De 

 grandesjonquesarriventàHan-keou vers le mois de novembre, 

 chargées de l'écorce des arbres destinée à la fabrication du vert ; 

 elle provient des provinces du Su-tchuen et du Koui-tcheou. 



L'écorce est coupée en petits morceaux dans lesquels on 

 trouve presque toujours de petits fragments de bois adhé- 

 rents; caries Chinois, au lieu d'enlever simplement l'écorce, 

 la séparent au moyen d'un couteau qui détache en même 

 temps des parties de branches On emploie en général 

 deux et même trois espèces diflérentes d'écorces. On intro- 

 duit ces fragments dans une chaudière formée d'une bassine 

 de fonte surmontée d'un baquet cerclé de bambou. On rem- 

 plit presque entièrement cette bassine, dont la partie supé- 

 rieure arrive au niveau du fourneau , avec de l'écorce et 

 de l'eau ordinaire ; on maintient le tout à la température 

 de l'ébullition pendant plusieurs heures, afin d'épuiser la 

 matière colorante. Ensuite on introduit le liquide et l'écorce 

 dans de grandes jarres de terre dans lesquelles on laisse 

 séjourner la matière jusqu'au lendemain : la première opé- 

 ration de cuisson se faisant en général le matin. 



Lorsqu'on veut se servir du liquide, on introduit l'écorce 

 dans des paniers de bambou placés au-dessus des jarres, et qui 

 permettent au liquide de s'égoutter; puis on mélange à la 

 liqueur une faible solution de carbonate de soude obtenu 

 par la calcination et le Ic'^sivage de tourteaux de graines 



