314 SOCIÉTÉ IMPÉRIALE ZOOLOGïQUE d'aCCLIMATATION. 



claré ne vouloir pas agir en présence de possesseurs d'Abeilles, 

 jjour lie pas être jugé prématurément jmî' eux. Cette réserve 

 et la précaution qui fut prise à notre égard m'avaient mis en 

 défiance sur la valeur d'un procédé dont il refusait l'apprécia- 

 tion aux plus compétents. Nous fûmes placés et tenus à dis- 

 tance, à vingt-cinq pas environ de la ruche désignée par nous, 

 au milieu de sept ruches mères contenant chacune de trente à 

 trente-cinq mille Abeilles, et devant laquelle Topér^^teur alla 

 s'accroupir, en nous tournant le dos. Il nous pria de constater 

 rheure, et deux minutes à peine s'étaient écoulées, lorsque 

 nous le vîmes décoller la ruche de son tablier et la soulever, 

 puis la retourner, en nous annonçant que sa population était 

 maîtruée. Aussitôt après il l'apporta près de nous, à l'ombre, 

 et rinstalla, le sommet en bas, sur un petit tonneau défoncé 

 qui servit de su[)port. Toutes les Abeilles s'étaient réfugiées 

 vers la partie centrale ou supérieure de leur habitation. Quel- 

 ques-unes seulement étaient groupées à la base des rayons ; 

 aucune ne paraissait disposée à fuir ou à piquer. Une ruche 

 vide, de même grandeur que la ruche pleine, fut placée sur 

 celle-ci, bord sur bord, et resta soulevée d'un côté par un tas- 

 seau, afin de nous permettre de bien voir s'opérer le transva- 

 sement. 



Des tapotements furent exercés avec les mains sur les 

 parois de la ruche inférieure, d'abord près de son sommet, 

 puis sur sa partie moyenne ^ les Abeilles commencèrent presque 

 immédiatement à monter dans l'autre, sans désordre et en 

 groupes serrés. Au bout de sept ou huit minutes, elles avaient 

 toutes abandonné leurs rayons, et s'étaient entassées dans la 

 ruche supérieure, vers son sommet et sur la paroi opposée à 

 celle dont le bord s'appuyait sur le tasseau. 



Cette partie de l'opération ne différait en rien de celle que 

 pratiquent les apiculteurs qui exécutent le transvasement ou 

 {^montage par tapotement, si ce n'est que M. Antoine re- 

 garde comme inutile de lier les ruches avec un linge, comme 

 on le conseille, pour empêcher la fuite des Abeilles. Si quel- 

 ques-unes, s'écartant du groupe ascendant, apparaissent aux 

 ouvertures produites par l'interposition du tasseau, en souf- 



