— 6 — 



Parmi ces étiquettes, il en est une, toutefois, qui m'a vivement 

 choqué, à cause d'une regrettable transposition de lettres. 



Tout le monde connaît et recherche ces charmants arbustes de 

 la famille des Onagrariées, au calice et à la corolle de couleurs 

 vives, et presque toujours distinctes : j'ai nommé les Fuchsias. 

 Ce genre de plantes a été dédié, par Plumier, à un médecin bota- 

 niste bavarois, Léopold Fuchs, qui vivait de 1501 à 1566. Fuchsia 

 doit donc se prononcer comme si l'on écrivait fiixia : toute autre 

 prononciation est défectueuse. L'étiquette Fuschia ne pouvait qne 

 contribuer à entretenir la prononciation fu-chia, trop répandue, 

 même parmi les membres de la société d'horticulture, x^ioiis 

 devons donner l'exemple du purisme, sous peine de n'être que de 

 vulgaires planteurs de choux. 



L'étiquette ci-dessus visée, jugée et condamnée, a été exécutée, 

 et ses débris déposés sur le bureau, à la séance du 3 février. Elle 

 était d'ailleurs insuffisante, n'indiquant pas le nom de l'espèce. 



Chose plus grave ! Le mot fuschia s'est glissé même dans un de 

 nos bulletins : il a échappé à une correction bien méritée. On est 

 prié de considérer ceci comme une rectification. 



— Deux fêtes de nuitont été données dans notre jardin, en août 

 et septembre derniers. Toujours M. Thommin avec la fanfare qu'il 

 dirige, et qui a l'obligeance de nous prêter son gracieux concours. 

 En 1888, nous avons remarqué une innovation des plus heureu- 

 ses. La musique de M. Thommin, occupant l'estrade, alternait 

 avec un groupe de sonneurs -de trompe, placés sur le rocher, et 

 dirigés par M. Beaulieu. 



L'illumination était, à ces fêtes, plus splendide et plus heureu- 

 sement disposée que jamais; je doute qu'à l'avenir on puisse faire 

 mieux : et je demande que l'on conserve, une autre année, la 

 disposition adoptée en 1888 : le mieux est souvent l'ennemi du 

 bien. 



— Notre société s'est fait représenter au jury de l'exposition de 

 Caen, au mois d'août dernier, par un membre du bureau : on 



