214 REVUE LES SCIENCES NATURELLES APPLIQUEES. 



AGER GAMPESTRE L. Erable champêtre. 



P Acer Austriacmn Tratt. 

 — trilohatum Gilib. 



Allemand : Fddalwrn, Klcincrahorn, Kleiner Massholder. An;,'lais : Commoi 

 Maple, Field }Iaple, Doq Oak. Mascr tree. Espafr;ooI : Arce. Flamand: 

 Boofjhout. Français : Erable commun, Petit Erable des Bois, Arbre de Frajice, 

 Bois chavd, Auzcmiile. lloUaudais : Ar.orii. Italien : Acero. Portufrais ; Bordo. 

 Russe : Klioiie. 



Arljre de petites dimensions, très ramifié, parfois buisson- 

 nant, ne dépassant guère 10-12 mètres de hauteur; tronc 

 revêtu d'une écorce rugueuse et crevassée, d'un gris jau- 

 nâtre, celle des jeunes rameaux, fauve, subéreuse et relevée 

 de côtes longitudinales. Feuilles opposées, à pétioles grêles, 

 pubescents, creusés en gouttières, divisées généralement en 

 cinq lobes obtus et sinués, plus rarement en trois, un peu 

 cordées à la base, d'un beau vert foncé brillant sur la face 

 supérieure, d'un vert clair, glabres ou légèrement pubes- 

 centes en dessous. 



Originaire de l'Europe, où il se rencontre en Angleterre, 

 en Belgique, en Hollande, en Autriche, en Espagne, en Por- 

 tugal, en Russie, il est assez commun en France dans les 

 haies et dans les bois, où il croit dans les sols secs et pier- 

 reux. Peu difficile sur le choix du terrain, il végète à peu 

 près partout et repousse bien de souches et de racines. La 

 facilité avec laquelle il supporte la taille le rend très propre 

 à faire des haies et remplacer la charmille là où elle refuse de 

 pousser. 



Son bois, généralement blanc, légèrement jaunâtre ou rou- 

 geâtre au centre, est quelquefois flambé de brun ou marqué 

 de taches médullaires chez les arbres âgés. Il est formé de 

 fibres très fines, de petits vaisseaux et de rayons médullaires 

 étroits. Assez lourd, dur, liant, compact, d'un grain fin et 

 très homogène, ce bois est remarquable par sa grande téna- 

 cité. Facile k travailler et à polir, il se tourmente peu et n'est 

 pas sujet à la vermoulure. Sa densité est de 0,630 à 0,810. 

 Propre aux ouvrages de tour, de menuiserie, d'ébénisterie, 

 de tabletterie et d'armurerie, c'est aussi le bois préféré à tous 

 les autres par les luthiers pour confectionner la partie infé- 

 rieure du violon nommé dos. C'est d'ailleurs le seul employé 



