100 SOCIÉTÉ IMPÉRIALE ZUOLUGKjUE D ACCLIMATATION. 



connues en Europe; chaque ravine envoie à la petite caravane 

 des bouffées d'une brise réellement, l'roide et chargée de l'aromc 

 des Conifères, qui ne sont pas loin, mais que l'on n'aperçoit 

 pas encore; enfin, au détour d'un promontoire, les Paharis 

 poussent une exclamation joyeuse : Véla'iti ! vélaïti ! (l'Occi- 

 dent! votre pays !) et le malade est déposé au pied du premier 

 Pin. Ce cri ne vibre pas avec moins de charme, en cette circon- 

 stance, que celui de Terre! terre! réveillant de leur agonie 

 des naul'ragés mourants, abandonnés dans une frêle barque 

 aux fureurs de l'Océan. Le Pinm longifolia n'est-il pas un 

 messager gracieux qui s'est aventuré à 100 mètres au-dessous 

 de ses frères pour accueillir l'invalide et lui dii'e : voici la 

 santé et la vie ? Ce symbole d'espérance et de salut vient en 

 môme temps rappeler à son souvenir le toit paternel, les jeux 

 de son enfance, des amis bien chers : il s'élance, cueille une 

 branche de cet arbre, emblème de la patrie absente, et la 

 porto involontairement à ses lèvres. 



Une couleur brillante, qui n'est pas cette fois causée par les 

 ardeurs de la lièvre, passe sur ses joues creuses et étio- 

 lées, le long desquelles roulent deux larmes silencieuses. Il 

 faut peut-être avoir été longtemps éloigné de son pays, il faut 

 avoir longtemps lutté contre la fortune adverse pour pouvoir 

 apprécier toute la suavité déchirante de ce sentiment qui fait 

 d'un arbre un ami, un frère, la [)atrie; mais ii faut plaindre 

 celui qui, en de semblables circonstances, n'éprouverait pas 

 le même bonheur. 



On entend déjà ce bruissement monotone et doux causé par 

 le passage du vent dans les feuilles des sapins qui, à 100 mè- 

 tres i)lus haut, forment une forêt épaisse. Cette vue, cette 

 harmonie, si famdière à son enfance, donnent au malade une 

 vi<>ueur surnaturelle, et il veut lutter d'agilité avec ces mon- 

 tagnards rayonnants de santé. « Je suis aussi un montagnard! 

 leur dit-il : et quittant la litière fiévreuse, il marche brave- 

 ment à côté de ces fils de l'Himalaya. Mais bientôt, l'air ra- 

 l'éfié le rend haletant, ses jambes refusent de le porter, et il 

 se hâte de regagner son motieste véhicule ; cela nécessite une 

 pause assez longue, pendant laquelle il jette un coup d'œil 



