\h6 SOCIÉTÉ IMPÉRIALE ZOOLOGIQUE d'ACCLIMATATION. 



Giiirey Adjiew et ses compagnons se disposèrent alors à 

 souper et commencèrent à préparer leur repas. Pendant 

 qu'ils se livraient à cette occupation , ils entendirent le 

 aroanement du ioune Bison revenu près du cadavre de sa 

 mère. Batir-Guirey sans perdre de temps se mit à ramper du 

 côté où 'on entendait ce grognement, et dans l'obscurité s'ap- 

 procha si près du veau Bison, qu'il se cramponna de ses deux 

 mains à son cou. Cependant cet animal, malgré son jeune 

 Age, le culbuta et le traîna sur une grande distance, l'ayant 

 meurtri à plusieurs endroits contre les pierres dont le sol était 

 jonché et lui ayant lait une forte contusion à la poitrine ; 

 malgré tout cela, Adjiew ne lâcha pas prise, et h ses cris 

 répétés, ses camarades étant arrivés, on fut maître du jeune 

 Bison qu'on apporta dans l'aoul (village) voisin ; là, on le 

 nourrit de lait de vache, qu'il ne buvait autrement qu'au 

 doigt les premiers temps, puis on lui donna de l'herbe et des 

 feuilles de différents arbres, et de temps en temps du sel. Pris 

 l'hiver dernier, il passa à l'aoul tout l'été, et au mois de sep- 

 tembre suivant, il fut expédié du Caucase à Moscou, accom- 

 pagné du nommé Batir-Guirey Adjiew et du porte-enseigne 

 Pelvan-Agapoff. Les soins donnés à l'animal pendant ce long 

 trajet de plus de '2 000 kilomètres ont été si parfaits, qu'il est 

 arrivé le 19 décembre au Jardin zoologique de Moscou, dans 

 un état qui ne laisse rien à désirer. Il se trouve que c'est un 

 Bison tout h fait identique avec ceux qui habitent la forêt de 

 Riloueje, enfin avec les aurochs de Lithuanie ; de cette ma- 

 nière, le doute sur l'existence de ces animaux au Caucase se 

 trouve tranché victorieusement. 



Je saisis avec empressement cette occasion pour assurer 

 Votre Excellence de ina constante sympathie pour les travaux 

 utiles de la Société qui a l'honneur de vous avoir pour Prési- 

 dent, et pour vous prier de vouloir bien agréer l'expression 

 bien sincère de ma profonde estime et de mon dévouement. 



Michel IssAKOFF, 



Membre honoraire <\e la Sociclé et délrgué de la Société impériale 

 russe auprès de S. A. 1. l'Aiiguslo Piutecteur. 



Saint-Pétersbourg-. 3/15 janvier 1SG8. 



