I. TRAVAUX DES MEMBRES DE LA SOCIETE (1). 



PRODUCTION ANIMALE ET VÉGÉTALE 



EN RUSSIE, 

 Par M. I». de BOi'R.lKOFF (délégué de la Société à Odessa). 



CONSIDÉRATIONS GENERALES. 



Parmi les régulateurs les plus puissants de la production 

 en général et de la production animale et végétale en parti- 

 culier dans un pays quelconque, il faut, ainsi que le fait 

 observer avec raison M. de Buschen dans son Aperçu histo- 

 rique des forces productives de F empire russe, compter le 

 climat et le sol. 



En Russie, le climat, vu l'énorme étendue de l'empire, joue 

 un rôle très-important et détermine, de concert avec la posi- 

 tion géographique et la configuration du sol, non-seulement 

 le nombre et la nature des produits, mais encore toutes les 

 conditions de la production et le genre de vie des populations, 

 qui suivent forcément l'impulsion donnée par la nature elle- 

 même. 



Les conditions climatériques de la Russie sont très-variées, 

 n est notoire que le voisinage des grands bassins d'eau tem- 

 père les chaleurs au miheu de l'été et les froids pendant 

 l'hiver ; or, la plus grande partie de la Russie est éloignée de 

 la mer et soumise à toutes les rigueurs d'un climat essentiel- 

 lement continental. La majeure partie de la Russie d'Europe 

 est séparée de l'Océan par toute l'étendue de l'Europe occi- 

 dentale et exposée au vent du nord, venant de la mer Glaciale, 

 et au vent du nord-est, venant de la Sibérie. Quant à la 

 Sibérie , elle est fermée à l'intluence du sud par de vastes 

 chaînes de montagnes et entièrement exposée au vent boréal 

 qui y refroidit la température. Le sud et le sud-est de la 



(1) La Sociélé ne prend sous sa responsabilité aucune des opinions émises 

 par les auteurs des articles insérés dans son Ihdktin. 



a^ sÉirn;, T. V. — Oclobic lîJOS. 44 



