DU TUÂNSPURT DES POISSONS. ()09 



Sur la face supérieure existe un encadremeut, long de 

 20 cenlimèlres sur 16 de large, desliné à recevoir un carreau 

 de verre ; ce verre, maintenu en place par des tenons, peu 

 être enlevé à volonté, avantage qui permet les manipulations 

 intérieures, telles que nettoyage ou aérations des animaux. 

 Un couvercle à charnière, de fer- blanc poli, recouvre toute 

 cette partie transparente de l'appareil; ouvert, il sert de ré- 

 flecteur et une crémaillère permet de l'incliner sous différents 

 angles afin de renvoyer, sur la surface de l'eau, la quantité de 

 lumière nécessaire. 



A chacune des exlrémilés de l'appareil, existe un large gou- 

 lot dont le couvercle est percé de trous d'aération; l'une de 

 ces ouvertures sert à introduire l'eau et les poissons; après le 

 couvercle du deuxième goulot est soudé un cvlindre en toile 

 mètalUque, de 12 centimètres de longueur, percé d'un trou 

 à sa base. Ce cylindre est destiné à recevoir du menu charbon 

 tjui, plongé dans l'eau, l'entretient dans un bon état de pureté. 

 Pour éviter que les poissons ne soient buttés contre la surface 

 rugueuse de la toile métallique, une cloison perforée a été éta- 

 blie dans l'intérieur. 



Une petite armature de zinc, fixée sur l'une des faces immer- 

 gées de l'appareil, en préserve les parties de toute oxydation, 

 en même temps quelle neutralise ou ralentit considérablement 

 la production des infusoires. Cette cause physiologique du ra- 

 lentissement de la multiplication des infusoires dans un milieu 

 où existe un faible dégagement d'électricité, et une petite 

 production d'hydrogène, fait que mes nombreuses expé- 

 riences m'ont permis de souvent constater, mérite de fixer 

 l'attention des observateurs spéciaux. 



TeUes sont les principales dispositions de cet appareil de 

 transport ; en facihtantla surveillance constante dont doivent 

 être l'objet les poissons que Ton y séquestre, il remplit toutes 

 les désirables conditions d'hygiène. 



2' SLUIL, T. VUl.— Décelable I87i. 39 



