— 40 — 



MÉDAILLES DE LA SOCIÉTÉ, HORTICULTEURS-MARCHANDS 



Médaille de vermeil, à M. Laffaiteur, déjà nommé, pour ses 

 tableaux de pensées en fleurs coupées. 



Médailles d'argent, grand module, à M. Marguerin, horticulteur- 

 marchand, membre de la société à Gaen, pour l'ensemble de son 

 exposition (anémones de Caen, pensées en pots, ixia, bégonia 

 lubéreux et réséda. 



Médaille d'argent^ petit module, à M. Leroy, maraîcher-pri- 

 meuriste à Caen, pour son apport de giroflées quarantaines. 



Remerciements à M. Leroy, pour son apport de légumes, 

 présenté hors concours. 



HORTICULTEURS-AMATEURS 



Médaille d'argent, petit module, à M™» Boissée, dame patron- 

 nesse de la société (M. Barbou, jardinier), pour son tableau de 

 pensées et spécialement pour son lot de ravenelles. 



Médaille de bronze, grand module, à M"' Le Ghartier, dame 

 patronnesse de la société, à Sannerville (M. Gallot, jardinier), 

 pour ses fruits frais conservés. 



Médaille de bronze, à M"' Blandin, à Maltot ^M. Gallot, jardi- 

 nier), pour son tableau de pensées 



Médaille de bronze, à M. Gombeaux, à St-André-de-Fontenay 

 (M. Gouvrechef, jardinier), pour son apport de calcéolaires. 



Mentions très honorables, à M'"^ Riom, à Troarn (M. Louvel, 

 jardinier), pour ses fruits frais conservés. 



A M. Thouroude, membre de la société à Gaen, pour ses 

 poireaux. 



Diplôme hors concours avec félicitations du jury, à l'unani- 

 mité, à M. Léon Pelpel, trésorier de la société, à Caen, pour son 

 apport remarquable hors concours d'anémones doubles de Caen. 



M. Léon Pelpel, trésorier de la société, ne veut pas de récom- 

 pense, et sa modestie a tenu à placer à l'écart les produits de ses 

 cultures, mais tous savent que M. Pelpel est un des plus éminents 

 vulgarisateurs de l'anémone de Caen. 



