38 — 



sorier, M. Orange, pour son zèle et son dévouement. Elle 

 décide, en outre, conformément à l'article 13 des statuts, 

 qu'il lui sera délivré un extrait du procès-verbal pour lui 

 servir de décharge. 



M. le docteur Turbert présente un 7'adis raifort géant qui 

 paraît destiné à remplacer le rutabaga. 



M. le docteur Turbert donne les renseignements suivants : 



« Historique. — Origine anglaise. — 1893, année de grande 

 » sécheresse, importé du Creusot à Teurthéville où, mal- 

 )) gré la sécheresse, le raifort a prospéré mieux que cette 

 » année. Inconnu chez M. Vilmorin où j'en avais demandé 

 » en 1893. 



» Culture. — Semé après la récolte du blé sur simple 

 » coup de charrue, produit en 2 ou 3 mois une belle racine. 



» C'est une plante très robuste qui se contente de tous les 

 » terrains; craindrait plutôt l'humidité que la sécheresse. 

 » Cette année elle est peut-être moins belle qu'en 1894. 



» Utilisation. — Se conserve longtemps, pas autant que la 

 » betterave. Le bétail en est friand. Ne donne pas au lait le 

 » goût désagréable du rutabaga. En septembre 1893 les 

 » feuilles mêmes servaient à nourrir le bétail et ont rendu 

 » presque autant de services que la racine. » 



Des remerciements sont adressés à tous les sociétaires ayant 

 fait des communications ou des lectures à la séance. 



La présente séance étant la dernière de l'année, M. le Pré- 

 sident fait le résumé des travaux de la Société en 1895. 



Notre Société n'est pas restée inactive, bien qu'il n'y ait pas 

 eu d'exposition. 



Il a été fait une excursion et des visites de jardins, à la suite 

 desquelles des rapports ont été rédigés et des récompenses 

 décernées. 



Les séances mensuelles, très suivies, ont été l'objet d'inté- 

 ressantes communications. 



