RArroRT DK LA COMMISSION DES RÉCOMPENSES. C! 



.M. i\\iviîii, !j;;ii'(lc (les eaux cl lurèls à Beaiilicii (Isère); 

 Puni' raclivilr inlC'Uigpnte doiil ils ont lail jurMiYe dans les 

 livci'scs o|)(''i'ali()ns piscicoles ijui l"ur (Hit ('Ir cunliées. 



PISCICULTURE MARINE ET ELUVIATILE. 



• Deuxième rappel de médaille de 1"' clasi^c : MM. IIené 

 Caillaud el DE Maude, — Élèves tons denx cl collalioralcnrs [\o 

 M. Millet, nos zélés confrères ont nicrib' le second rai)|icl di^ 

 médaille de première classe ipie nous leur décernon> : le 

 premier en continuant avec ]»ersévérance ses succès en pis- 

 ciculture fïuviatile et marine; le second, <mi p(uu'snivanl ses 

 inlércssantes expériences sur le Saumon, le Hareng el la 

 Muiik; en Suède cl en Norvège, el sur rèdacalion du Saumon 

 en eau douce, et particulièrement dans les grands lacs ih' 

 Suisse, de Savoie el {]<' Franci,'. 



ostréiculture. 



Médaille de 1" elasse : M. Lalesque aine. ~ Notre con- 

 frère M. Lalesque a puissamment conlribué au succès des 

 liuîlrières dans le bassin d'Arcachon ; il s'est occupi- ]iarli- 

 lièremenl des frayères arlilicielles, cl a inli'odiiil (riicurciises 

 modifications aux systèmes déjà connus. 



Médaille de 2" classe : M. MoRiN, syndic des gens de mer 

 à Moric([ (Vendée). — Pour la pari ([u'il a prise, en toutes 

 circonstances, à la propagation des huitrièi'cs arlilicielles. 



(J II A T 1 ; 1 È M R S E c t 1 o N . — Ihs cef.es . 



Miiil;iillrs lie 1" (laisse. M.-a:iilli-s clr 2' (1,15s,-. 



i2« Ihippel de incdnillc.) M. Prévost .Cilifornii'). 



M. Vallée. M""'^ la conilesse de Laliédou'Te. 



(1" liappcl de médaille.) Emloxio Rcyriuid. 



MM. le C"^' de Lamote - M. L. Maurice." 



Raracé. 

 le C"' deVcga-Oiaiide , 

 Michely (rajoiiiii'). 

 (XoureUeii m/'iliiillcs.) ' ■ ' 



.MM. Roiiret (Japim). 

 E. NourrigaL. 

 (',"■ Tnveriia (lliliiii). 

 .M""' veuve lioucanil. 



\])iciiliiire 

 M. llamet. 



