AQUARllM IJI .fAi;L)lN d'acCLIMATATION. IJl 



(les Éci'ovisses, des Mollusques univalves el bivalves de dill'é- 

 rentes espèces, cl liabitanl soil l'eau douce, soit l'eau de mer; 

 eL eulin diverses espèces de Poissons de nier, d'élang' el de 

 rivière. Le plus grand nombre de ces animaux n'ont jamais été 

 vus par le public en France , et beaucoup d'enlrc eux n'ont 

 pas même été vus par des naturalistes de profession. Jamais 

 cependant on n'a encore eu une aussi bonne occasion }iour 

 les voii' avec tant d'avantage qu'ici; on peut examiner ces ani- 

 îiiaux à loisir, à travers de grandes glaces plates qui, à cause 

 de leur surl'ace unie, ne faussent pas la vue et n'admellent 

 ])as une trop forte lumière, qui altérerait l'aspect caractéris- 

 tique de chaque animal. Même les animaux aquatiques les plus 

 ordinaires, tels que le Goujon el l'Anguille, montrent de nou- 

 veaux traits caractéristiques pour les couleurs et pour les 

 formes, quand on les voit latéralement, ce qui esl impossible 

 dans la nature, où bien des choses, par conséquent, écliaji- 

 peut au spectateur. Je ne saurais donner ici une description 

 détaillée de ces animaux, et je me suis contenté de citer rapi- 

 dement leurs noms: qu'il suffise de dire que chaque l'éservoir 

 esl un objet d'étude })Our des journées entières el pour des 

 semaines, si l'on veut l'observer el l'examiner altenlivemeni : 

 car à chaque coni[)artiment l'aspecl change, et chaque chan- 

 gement porte son enseignement avec lui. La classification âc^ 

 animaux dans les différents réservoirs est faite avec autant de 

 précision que l'espace le permettait ; mais quehjuefois leur 

 division est arbitraire, dépendant peut-être de l'humeur que- 

 relleuse ou d'autres particularités des différentes espèces, 

 plutôt que de leur association strictement scientifique. 



On a donc, de celle manière, offert aux habilanis de celte 

 ville, située au miheu des terres, les moyens d'observer à loisir 

 et dans une salle confortable, comme dans un muséum vivant^ 

 ces êtres curieux (jui, par suite de leur vie habituelle au fond 

 des eaux, sont {)resque tous, et dans les circonstances ordi- 

 naires, cachés à la vue. 



Je demande, en linissanl, la permission de signaler quel- 

 (pies erreurs qui peuvent être el (jiii ont été commises par le 

 [)ublic non familiarisé avec cette entreprise: le public de l'An- 



