SUR LA COCA. 701 



assez éloignées. Ainsi, leslial)itanlsdeSandia,(lansla province 

 de Garabaya, tirent des seinencesd'Apolobanilta et deCoroïco, 

 sans qu'elles perdent de leurs qualités, bien qu'on ait à leur 

 faire i'rancbir, dans la route, des cbaînes de montagnes assez 

 élevées. 



La Société impériale d'acclimatation demande ensuite de 

 vérifier s'il est exact qu'en certaines contrées on mêle à la Coca 

 la feuille d'un autre végétal nommé Justa. Bien que j'aie visité 

 presque toutes les parties du Pérou où l'on cultive la Coca, je n'ai 

 jamais vu qu'on mélàt d'autres feuilles à la Coca, qu'il est si facile 

 de distinguer, à la simple vue, de tous les autres végétaux. Je 

 n'ai jamais entendu non plus prononcer ce nom de Justa dont 

 parle, dans sa lettre, la Société impériale d'acclimatation ( l). 

 Je dirai cependant qu'il existe au Pérou d'autres espèces du 

 genre ErythroxyUm; j'en ai découvert une par liasard, dans 

 mon dernier voyage à la rivière Huallaga. Je revenais de 

 l'Huallaga pour aller à Pataz par une route très diflicile, tracée 

 par les Indiens dans la vallée de la rivière Mixiollo, quand 

 mes Indiens chargeurs, qui marchaient d'assez mauvaise 

 grâce parce que leur indispensable Coca était épuisée, décou- 

 vrirent, non loin de l'Huallaga, presque sur la rive même du 

 Mixiollo et au milieu des bois, une plantation du précieux vé- 

 gétal qui leur faisait tant défaut. Tous aussitôt s'arrêtèrent 

 pour faire leur provision et remplir le sac (juc tout Indien 

 charge cà cet effet. Pendant que nous nous reposions, les plus 

 pressés faisaient sécher quelques feuilles au soleil, alln de 

 savourer plus promplement leur chère Coca. Mais quel ne fut 

 pas leur étonnement, en reconnaissant qu'elle ne produisait 

 pas en eux cette excitation, résultat de la véritable Coca ; ils se 

 manifestaient leur désappointement les uns aux autres par ces 

 paroles : « Esta Coca no me armm^ , c'est-à-dire elle ne produit 

 pas d'effet, elle ne donne pas de forces. Je recueillis alors quel- 



(1) Il se pourr.iit ijieu qu'on ail confondu le mot imla avec le mol L/«/)ia 

 ou Llucla, nom d'une plante de la Cordillère que les Indiens brûlent, 

 réduisent en cendre cl mcdent à la Coca dn;is leur bouclie. C':lte plaite prod.iiL 

 de la soude, qui tient lieu, aux Indiens du sud, de la chaux qu.' les Iiidioni 

 du nord mêlent à la Coca l'u remployant. [.'Soie du tradmlear.) 



