816 SOGlÉTl'; IMPÉRIALE ZOOLOGIQUE d'aCGLIMATATION. 



(les animaux vivants. M. Maussion de Candé ajoute qu'il a été donné avit de cet 

 envoi à M. le cliel'de service de la marine à Nantes. 



r.ecevez, monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération distiiitjuéc. 



( ;,. V . • Le Minisire de la marine cl des colonies. 



Pour le Ministre et par son ordre : / 

 Le Dirccleur des colonies, 



Signé Zœi'FFEi,. \: ■ ■ 



vlU; V- 



Paris, le 7 août 180'2. 

 Monsieur le Directeur, 



Vous avez bien voulu ni'offrir, par lettre du 27 juillet dernier, de mettre à la 

 disposition de mon dépaitemont, pour notre colonie de la Martinique, quelques 

 pieds de Quinquina et des cocons de Ver à soie du llicin. 



Je vous remercie de cette offre que j'accepte avec empressement. Je vous 

 serai, en conséquence, obligé de faire remettre ces objets au magasin des appro- 

 visionnements du ministère assez à temps pour qu'ils puissent être dirigés sur 

 Saint-Nazaire et embarqués sur le bateau de la Compagnie transatlantique en 

 partance le l(i de ce mois pour la Maitinique. 



M. Chevance, aide-commissaire de la marine, qui retourne dans la colonie par 

 le même navire, veut bien se charger de donner à ces objets, pendant la traversée, 

 tous les soins nécessaires pour assurer leur conservation. — Je vous serai fort 

 obligé de joindre à ces divers objets \me note destiiui'O à servir d'instruction sur 

 les précautions à prendre à l'effet de faire arriver ces plantes et cocons sains et 

 saufs à leur destination. 



Recevez, monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération distinguée. 



Le !\Iinistre de la marine el des colonies. 

 Pour le Ministre et par son ordre : 

 . . Le Directeur des colonies. 



Signé ZoEPFFKL. ■ ' ' 



Lctirc de M. le contre-amiral de la llONCiÈiiK-LE-.NounY, clicf d'élal- 

 major du Minisire de la marine, à M. le Président de la Société impériale 

 d'acclimatation. 



Paris, le 31 jiiillcH862. . ' 

 Monsieur le Président, 



J'ai reçu la lettre que vous avez bien voulu m'écrire au sujet des dépenses 

 occasionnées à M. Troltabas par le séjour de M. Lamiral à bord du Favori. 



J'ai l'iionneur de vous informer que par dépcclie d'hier adressée à M. le Préfet 

 maritime à Toulon, le Ministre a décide que les frais résultant de la présence 

 de M. Lamiral à bord du bâtiment dont il s'agit, resteront à la charge du dépar- 

 tement de la marine, et seront en conséquence, comme vous en avez expiimé le 

 désir, remboursés à M. Trottabas. 



Veuillez recevoir, Monsieur, l'assurance des sentiments respectueux el empressés 

 de votre très dévoue serviteur. 



Le contre- amiral, chef d'ctal-major du Minilre, 

 Signé De la Roncière-le-INoury. 



