878 SOCIÉTÉ IMPÉRIALE ZOOLOGIQUE d' ACCLIMATATION. 



RIms vernix lui-même, ce qui le fit désigner généralement 

 sous le nom impropre de Vernis du Japon, que beaucoup de 

 personnes lui donnent encore aujourd'hui. Linné lui-même 

 partagea sur ce point l'erreur générale. Introduit en 1771 au 

 Jardin des plantes de Paris, l'Ailante fut étudié avec soin par 

 Desfontaines, qui, ayant observé sa lloraison, reconnut qu'il 

 devait former un genre nouveau, auquel il donna le nom 

 à'Ailo)itHs{\). 



L'Ailante n'a été, pendant longtemps, cultivé que comme 

 arbre d'ornement. M. Nordlinger a, l'un des premiers, 

 démontré les avantages qu'il présenterait pour le repeuple- 

 ment des forêts. Nous avons aussi, depuis 1856, insisté sur 

 ce point dans diverses publications. Cette essence commence 

 maintenant à se répandre partout, depuis qu'on lui a reconnu 

 de nouvelles prujtriétés dont nous parlerons plus loin. 



IL — Caractères. 



Le %eï\VG, Ailantm appartient à la famille des Rutacées et A 

 la tribu des Xanthoxylées. Il renferme trois ou quatre 

 espèces. 



L'Allante glanduleux {Ailantus glandulosa, Desf.) est un 

 grand et bel arbre, à tronc droit, à cime arrondie, rappelant 

 un peu le port du Noyer. Ses racines tracent près de la sur- 

 face du sol, et drageonnent à une grande distance. La tige 

 est très droite, couverte d'une écorce unie et grisàlrc. La 

 moelle y est très large, de môme que dans les rameaux. Les 

 feuilles sont imparipennées, glanduleuses à la face inférieure. 

 Les fleurs, polygames, sont verdàtres, fasciculées et disposées 

 en panicule terminale. Le calice et la corolle sont à cinq 

 divisions. Les étamines sont au nombre de dix dans les fleurs 

 mâles, de deux ou trois dans les Heurs hermaphrodites. Les 

 carpelles sont au nombre de trois à cinq. Le fruit (samare) 

 est comprimé, membraneux, long, linguiforme, renflé au 

 milieu, contenant une seule graine osseuse et lenticulaire. 



(1) Ce nom a tHé étiit de diverses manières; Tortliographe que nous 

 adoptons rappelle le nom d'Ailanlo (arbre élevé), que les liabitanis des 

 Moluques donnent à cet arbre. 



