KAPl'UUT DE LA C031M1SSION DES RÉCOMPENSES. LXXVIl 



tenietit à son œuvre, et cependant elle n'a pas hésité à lui 

 (loinier sa récompense honorifique la plus élevée. C'est que ses 

 travaux appartiennent à un ordre pour ainsi dire universel. 



C'est à l'établissement d'une carte climatologique des mers 

 ipie M. le commandant Maury a consacré les longues atuiées 

 d'un labeur incessant et ardu. Dans ces travaux, tout nous 

 Trappe, tout vient s'imposer à notre attention la plus sérieuse : 

 la grandeur de l'idée, les difficultés morales et matérielles 

 dans l'exécution, l'importance des résultats s'y trouvent réunies. 

 Pour nous, Messieurs, les questions climatologiques ont une 

 extrême gravité, on peut dire qu'elles sont le point de départ 

 de toute acchmatation ; et l'on sait quelle influence les climats 

 des iners ont sur les climats terrestres, combien de phéno- 

 mènes de température inexplicables ont trouvé dans la clima- 

 tologie marine une solution inattaquable : la pisciculture 

 marine, cette science si jeune et qui déjà promet à l'homme 

 d'étendre son empire sur ces immenses espaces sous-marins 

 transformés en fermes d'une fécondité inépuisable. 



Les expéditions lointaines, entreprises au milieu des dangers 

 sans nombre à la poursuite des gros cétacés, trouveront dans 

 la carte climatologique des mers un guide sûr et les renseigne- 

 ments les plus précis. 



Mais nous devons nous arrêter ici, et ne pas entreprendre un 

 travail bien important, s'il devait être proportionné aux services 

 rendus par M. le commandant Maury. 



Grandes ^lédailles d'or. 



La Société a décerné cette année trois grandes médailles 

 d'or, dont l'une a été mise à sa disposition par S. Exe. M. le 

 Ministre de l'agriculture, du commerce et des travaux publics, 

 comme un nouveau témoignage du haut intérêt qu'il n'a cessé 

 de prendre à ses travaux. 



Celle-ci a été réservée à M. Hardy, directeur de la Pépinière 

 centrale du gouvernement, à Alger. 



Le nom de M. Hardy, lauréat de la Société pour les Végétaux 

 en 1857, est lié à nos travaux de la manière la plus hono- 



