lï.U'i'UKi L»L L\ COMMISSION DKS UIÎCOMI't.NSES. LWXIU 



2" PiscicnUiire niariue. 

 M. De Mau.le. M. Guillovi. 



3' OsU'êicMlliire et pisciculture flu\iatllc. 



M. Ueiiti Ciiillaud. 



&' Application Induslriclle. 



M. le comte de Causans. M. Moiilè». 



[ MM. Jaillct... 100 fi. 

 Récompenses pécuniaires. < Bonvalol . 50 



( Blondeau. 50 



Première médaille de 1" classe. —M. le. ])aroi» de Tocqll- 

 VILLE s'est livré, dans sa terre de Baugy. près Compiègne, avee 

 la coopération de notre confrère M. iMillet. à une double expé- 

 rience sur les Truites et les Sangsues, et c'est un double succès 

 (pie la médaille de la troisième Section vient récompenser 

 aujourdhui. 



Les Truites introduites dans les eaux de Baugy, par les pro- 

 cédés de la fécondation artificielle, ont tellement prospéré, 

 <|u'elles se reproduisent maintenant sur lesfrayères artificielles, 

 en grande abondance. L'acquisition de ce précieux poisson y 

 est donc assurée dès à présent. 



La reproduction des Sangsues n'est pas moins intéressante 

 (jue celle des Truites, et nous félicitons bien sincèrement M. de 

 Tocfjueville de son succès, en considérant combien la vulgari- 

 sation de Futile annélide doit rendre de services. Les marais 

 .de IJaugv renferment les plus remarquables variétés de 

 Sangsues, la reproduction y est des plus abondantes, et plu- 

 sieurs de nos collègues ont pu s'en convaincre par leurs yeux* 



Deuxième médaille de '2' classe. — M. Wp.iaxsky a orga- 

 nisé en Russie un établissement important de pisciculture. Nous 

 avons dû honorer dignement une pensée qui rentre si bien dans 

 les intentions delà Société, et (pii aura pour effet de vulgariser 

 dans ces contrées éloignées les saines pratiques de la fecon- 

 dation artificielle. 



Troisième médaille de i" classe^ — C'est à projms du repeu- 

 plement des cours d'eau dans le Jura que la Société a décerné 

 ces diverses récompenses. L'administration des eaux et j(»rèt- 

 sest mise à la tète de ces expériences?: et c'est à M. le conscr- 



