- 1X^(3 - 



dommager les plantes, même lorsqu'elles ont atteint une 

 certaine hauteur. On peut y adapter la ratissoire, le râteau, 



Fig. 10. — Houe à bras à deux roues combinées 

 avec tous ses accessoires. 



la charrue, le sarcloir, etc. Avec cet instrument, l'on peut 

 biner, ratisser et butter au moins cinq fois plus vite qu'avec 

 tout autre outil, et cela avec beaucoup moins de fatigue, 

 car il n'est pas besoin de se courber. On l'utilisera princi- 

 palement dans les carrés de choux, de céleris, de haricots, 

 de pois, d'artichauts et d'oignons, ainsi que pour les frai- 

 siers. 



Les figures 11, 12, 13, 14, 15 et 16 montrent les diffé- 

 rentes dispositions de cette Houe à deux roues et les partis 

 qu'on en peut tirer. 



(A suivre.) 



Auguste DuFouR. 



NB. Nous sommes heureux d'annoncer que MM. Forestier frères, 

 Tour de l'Ile, à Genève, ont obtenu le dépôt de ces outils américains, 

 et nous engageons les membres de notre Société à les visiter. 



■^^^%^- 



