37() sociktl: impériale znoLoninuE d'acclimatation. 



l'on osl habitiK- à tout recevoir du cIpIiois, et où les matièics les plds utiles 

 traînent par les rues et les grandes routes, ce qui est une conséquence du 

 très-grand éloignemenl des centres de fabrication, on n'emploie pas plus la 

 graine du Pin dont il s'agit, comme aliment, que sa pomme même comme 

 combustible ; mais il me paraît hors de doute qu'il y aurait beaucoup à en 

 tirer et obtenir. 



» Je ne saurais croire qu'en raison de sa beauté et de ses avantages très- 

 remarquables, l'espèce de Pin dont je m'occupe n'ait pas encore été introduite 

 en France; j'ai pensé, toutefois, monsieur le Ministre, qu'il ne serait peut- 

 être pas sans intérêt pour l'administration compétente de France, ou pour le 

 .lardin d'acclimatation, d'avoir sous les yeux et de posséder des pommes et 

 graines provenant de l'arbre en question; et c'est dans celte supposition que 

 j'ai l'honneur d'en envoyer sous ce même pli quelques échantillons à Votre 

 Excellence. Je profite, pour cet envoi, de l'occasion d'un de nos bAlimenls 

 delà marine de l'État qui est actuellement au mouillage du Cap et va partir 

 prochainement pour France. 



» Agréez, etc. » Signé Hkkitte. » 



Letire sur la maladie «le«« Citronnier!^. 



Par M. BoTiARD, fonsui dp Fi'aiicpii Messine. 



«Messine, le •2,") mai 1865. 



m 



» Monsieur le Ministre, 



» La maladie qui, depuis deux ans, s'est déclarée en F.spagne sur les 

 Citronniers (la lettre de Votre Excellence dit, par erreur de copiste, sans 

 doute, sur les Orangers, arbres qui, du moins ici, n'ont encore rien eu 

 à souffrir), a paru à peu près à la même époque en Sicile, dans la province, 

 ou plus exactement dans les environs immédiats de Messine. 



» Cette maladie n'était pas, du reste, entièrement nouvelle el inconnue ; 

 déjà elle s'était montrée, dit-on, il y a trois ou quatre ans, sur les bords du 

 lac Majeur et dans le comté de Nice, lieux où elle aurait fait sa ])remière 

 apparition. 



» Ses débuts en Sicile ont été lenls et obscurs, et n'ont pas d'abord appelé 

 l'attention. Concentrée, pour ainsi dire, dans la banlieue de Messine, elle 

 atteignait quelques jardins, en laissant d'autres intacts, et les dégâts qu'elle 

 produisait étaient, en sonnne, de trop peu d'importance pour devoir être 

 signalés. 



» Cette année, cependant, la maladie a pris des développements aussi 

 fâcheux qu'inquiétants, car elle a non-seulement dévfisté les campagnes voi- 

 sines de la ville, mais elle s'est étendue sur un plus vaste espace, et déjà 

 elle a atteint au nord .Milazzo, à hO kilomètres, et au sud Scaletta, à 30 kilo- 



