218 BOTANIQUE 



M. E. WALTER, 



Strasbourg. 



1" LES ESPÈCES ALPINES DE LA VALLÉE DU RHIN 



Le Rhin, dont les alluvions ont formé en grande partie la plaine s'étendant 

 des Vosges à la Forêt-Noire, a eu une influence prédominante sur la flore de 

 cette région en y amenant toute une série de plantes des Alpes quon ne trouve 

 ni dans les Vosges ni dans la Forêt-Noire. 



On peut diviser les éléments alpins en cinq catégories : 



1° Espèces ayant un caractère transitoire, et qui se rencontrent sur les bords 

 immédiats du fleuve. Ex. : Linaria alplna, Campunula pusilla. 



2° Espèces habitant les sables et graviers le long du fleuve. Ex. : Myricaria 

 germanica, llippophae rhamnoides, Equisetum trachyodon, et evariegalum. 



3° Espèces ligneuses composant les bois de la plaine rhénane. Ex. : AInus 

 incana, et différents Salix. 



4" Espèces habitant les prairies marécageuses à sol noir (Kieds) entre l'IU et 

 le Rhin. Ex. : Genliana utriculosa, Géranium palustre, Gladioliis palusler, Viola 

 staynina. 



S" Espèces ayant gagné les collines. Ex. : Buphthahnum salicifolimn, Tofieldia 

 cahjculata, Biscutella laevigata, Salvia glutinosa. 



2- LES ROSIERS HYBRIDES DES VOSGES 



L'étude des rosiers sauvages n'est pas aussi difficile que beaucoup de commen- 

 çants se l'imaginent. Tout en offrant une grande variété de formes, les espèces 

 ont été, grâce aux travaux de Bunial, Gremli, Cltrist et Crépin, bien délimitées 

 et n'offrent pas les fluctuations que présentent les Rubus. 



La question de l'hybridité ne joue pas, chez les églantiers de l'Est de la 

 France, un rôle aussi important que chez les saules ou les cirses. 



11 n'y a que deux groupes qui ne peuvent se rencontrer sans se mélanger, ce 

 sont les Rosa arvensis et Rosa galHca, et les Rosa alpina et Rosa piinpincllifoUa. 



Parmi les autres rosiers des Vosges, les hybrides sont rares et ne se 

 rencontrent qu'isolément. 



Les rosiers hybrides se distinguent généralement par 1?. grandeur de leur 

 corolle et par la vivacité du coloris de leurs pétales. 



