L. FRANCHET — COMPTE UEiNDU d'uNE MISSION EN ORIENT 409 



qui connut tant de splendeur aux temps du Nouvel Empire, était déjà 

 occupée dès l'Enéolithique. 



En ce qui concerne la céramique, celle-ci était d'une abondance inouïe 

 et j'en extrayai plusieurs mètres cubes, parfaitement datés. Au point de vue 

 de mes dates, j'avais comme moyens de détermination des couches, soit des 

 types déjà counus, soit d'autres éléments tels que l'industrie lilhique, la 

 statuaire représentée en ce lieu par de superbes spécimens et enfin par des 

 objets religieux. 



Grâce à la richesse de cette fouille, il m'a été possible de reconstituer 

 complètement la technique céramique à partir de l'Enéolithique jusqu'à 

 l'époque copte, au iv^ siècle de notre ère. 



Ces travaux sont déjà publiés dans mon Rapport, paru en 1916. 



Lorsqu'ils furent terminés, je me consacrai spécialement aux recher- 

 ches sur l'industrie lithique préhistorique dans les importants gisements 

 qui se trouvent situés sur les crêtes du plateau qui sépare la vallée du Nil du 

 désert lybique. J'ai réuni de belles séries paléolithiques et néolithiques, sur- 

 tout dans la région de Biban-el-Molouk et de Biban-el-Harîm, d'autant plus 

 que jusqu'ici les voyageurs qui se sont occupés de cette question, se sont 

 principalement attachés à la récolte des beaux types classiques chelléens 

 et acheuléens, négligeant une multitude d'autres pièces du plus grand 

 intérêt. Je publierai ultérieurement les résultats de ces recherches. 



Entre temps, j'étudiai également la céramique au point de vue ethno- 

 graphique, question très intéressante en Egypte où les vieilles traditions 

 se sont transmises de siècle en siècle depuis les temps préhistoriques. 



Je pus ainsi faire des observations très importantes pour la technique 

 antique, notamment à Nag-el-Fakhoura situé dans la région thébaine, sur 

 les confins du désert arabique, d'oîi les indigènes tirent quelques matières 

 premières. 



En quittant Thèbes, je me rendis à Assouan, c'est-à-dire à la première 

 cataracte du Nil où je fis dans l'île Eléphantine, d'intéressantes trouvailles 

 céramiques. Par contre, mes recherches dans cette partie du désert ara- 

 bique demeurèrent infructueuses au point de vue de l'industrie de la 

 pierre taillée, mais cela n'implique pas qu'il n'y existe pas de gisements. 



La saison était trop avancée pour me permettre un séjour plus pro- 

 longé; je repris donc la route du nord et le 20 mars j'étais de retour 

 au Caire. 



En dehors de mes travaux au musée du Caire, j'entrepris une explora- 

 tion aussi complète que possible, au point de vue préhistorique : 1" dans 

 la région du désert lybique comprise entre Abou-Roach et Dahchour; 

 2° dans le désert arabique. Dans le désert lybique je relevai un grand 

 nombre de stations des âges de la pierre et trouvai des types néoliihiques 

 que je n'avais jamais observés dans le sud et qui me paraissent spéciaux 

 au nord de l'Egypte. 



