566 HISTOIRK KT ARCHÉOLOGIE 



Le même architecle, Robert de Colle, a fait les plans du château de Strasbourg. 

 Le protocole de la Chambre des Comptes contient quelques indications sur les 

 dépenses annuelles. Les archives départementales du Bas-Rhin contiennent une 

 liste des œuvi^es exécutées par Robert Le Lorrain à Strasbourg. Les tableaux 

 étaient des copies de chefs-d'œuvre, par exemple la Bible de liaphaël. Les 

 Gobelins représentaient la vie de Constantin, d'après les cartons de Rnbens. 

 Les bibliothèques à Saverne comme à Strasbourg étaient des collections 

 modernes. 



M. J.-E. GEROCK, 



Bibliothécaire de la Bibliothèque de l'Université de Strasbourg. 



LES «MAISONS ROUGES» ET LES VOIES DE COMMUNICATION ANTIQUES 



26 Juillet. 



Pour les besoins d'une étude sur les invasions germaniques du v® siècle 

 dans l'est de la France et dans certaines régions avoisinantes (celles qui 

 ont donné entre autres les colonisations à noins de lieux en -ans à l'ouest, 

 en -eîis à l'est du Jura, de prononciation idenlique malgré la diirérence 

 grajjhique actuellement usitée), j'ai été amené, il y a déjà une série d'an- 

 nées, à m'occuper des voies de couununication supposables à celte époque. 

 Il n'existe pas de tracé à grande échelle pour la région considérée, de 

 sorte que je dus voir à le constituer. Ce travail, fort long et pour lequel 

 les données sont très dispersées, nécessita une recherche minutieuse dans 

 de nombreux documents imprimés et l'emploi de cartes aussi détaillées 

 »pie possible pour arriver à re[)orter sur un fond de carte donné par l'édi- 

 tion muette de la carte au 500.000« (dite du Lieutenant-Colonel Prudent) 

 les indications obtenues. 



Ces investigations me montrèrent alors la persistance sur un vaste terri- 

 toire, tant en France qu'en Suisse et dans le sud de rAllemagne (et aussi 

 en Italie) d'un phénomène que je connaissais déjà pour l'vVlsace et ses 

 environs immédiats. Il s'agit de la fréquence de l'appellation de Makon- 

 Rouge (variantes comprises) connue de Roilies Haas dans les régions ger- 

 manophones, pour des établissements ayant très généralement le caractère 

 d'hôtelleries, d'auberges, situées tant comlne bâtiments isolés sur des 

 routes, souvent à des carrefours ou à des bifurcations, que dans des hjca- 

 lités. Il apparut bientôt que non moins généralement les routes en ques- 

 tion appartiennent évidemment à une viabilité très ancienne, tout au 

 moins romaine, et que les localités où se trouvent ces lieuxdits sont des 

 villes anciennes dont l'existence remonte aussi sûrement à cette époque. 



