Altl.KM.N — ALLOCUTION DU PUKSIDENT QT-i 



aiilres SOUS le niriiie loil. (Ijius risok'Uienl complet vis-à-vis du reste «lu 

 monde. 



^'oilà évidemment des conditions idéales de travail et de rendement. 

 Voilà la collahoralion parfaite pour une fois réalisée! 



In blessé arrivait-il à la (iironcèle porteur d'une fracture! anssitot 

 dévêtu, réchaulTé. nettoyé par les mains adroites et légères des inlirmiéres, 

 un examen radiologique complet venait préciser le siège et la nalun^ delà 

 fracture, avant même ([ue le cliirurgien ne Tai vu. Par celle oi'ganisation, 

 les signes classiques du diagnostic des fractures était syslémaliquemenl lais- 

 sés de côté, l^ounpioi en effet faire souffrir un blessé par la paljjation, par 

 la recherche de l'impotence fonctionnelle. ])ar la crépitation osseuse? Quand 

 un examen radiologique, non douloureux, nullement dangereux, peut 

 donner en quelques minutes un diagnostic plus complet, plus précis que 

 l'examen clinique le plus long et le i)lus minutieux. 



I*uis continuant ra|)plication des mêmes principes, la réduction de la 

 fiacture ou de la luxation était faite sous contrôle des rayons \. Knfin. 

 l'appareil posé, le plàlri^ pris, un dernier examen permettait de juger létal 

 définitif dans lequel allait se consolider le meml»re traumatisé. 



Ces notions acquises par la douloureuse expérience de la guerre sont- 

 elles entrées dans la pratique? i*eut-êtredans certains milieux hospitaliers, 

 dans certaines cliniques i)arliculièrement favorisées! Mais elles sont loin 

 de s'être gê'néralisécs. La grande majorité satisfaite des données clinir[ues 

 garde les méthodes du passé. Klle réserve la radiographie pour la période 

 terminale alors (pi'il n'y a plus qu'à constater une déformation définitive- 

 ment acquise. Ainsi aura élé réalisée la petite économie d'un examen, 

 mais la victime de l'accident et la compagnie d'assurances payeront lour- 

 dement l'oubli en temps utile d'un procédé moderne d'exploralien. 



La médecine mililaire a ti'acé largement les procèdes d'utilisation des 

 diverses branches de notre spc'rialilé. l-^ile en ;i fourni des exemples remar- 

 (piables dans ses hôpitaux modèles (1). elle a uiontré les brillants résultais 

 tliérapeuthi(|ues ([ue seule peut donner une judicieuse çoordinati(^n des 

 locaux d'hospitalisation, des laboratoires et des salles d'opérations, com- 

 plétée par une collaboration incessante de spécialistes compétents. 



C'est à nous maintenant de faii'e connaître partout les t>rganisalions en 

 matériel el en personnel (|ui peuvent assurer les meilleures conditions de 

 traitement de nos malades, de nos blessés du temps de paix. 



Kn dépit de lous les obstacles matériels, malgré les réfractaires et les 

 routiniers, par la conscience que nous mettrons dans toutes nos recherches, 

 nos métliodes s'imposeront [ni ou tard, j'en suis sûr. 



il) Le service d'étectro-niiliologie du Val-de-<iràce, oomplètenient réorganisé p.ir le 

 médecin principal Hirtz, doit être cite comme modèle. 



