686 ODONTOLOGIE 



à un dentiste désigné par les parents et rétribué par eux. Le premier se 

 fait dans l'établissement même; le second, au dehors. 



La fiche dentaire annexée à la circulaire n'est autre que celle qui est en 

 usage au Dispensaire de l'Ecole dentaire de Paris. 



Ajoutons qu'à la fin de l'année 19.)9 les prescriptions de cette circulaire 

 furent étendues aux lycées et collèges de l'enseignement secondaire. 



Mais en ce qui concerne l'école primaii^e, il n'a encore rien été fait de 

 définitif, sauf dans quelques villes à titre isolé et dans le VIII*^ arrondisse- 

 ment de Paris, sur notre initiative. 



Le 24 juin 1919 le Groupement de l'Ecole dentaire de Paris a, dans une 

 pétition longuement motivée, demandé au Ministre de l'Instruction publi- 

 que d'étendre aux enfants de toutes les écoles primaires de France les 

 services d'inspection et de traitement dentaires prévus par la circulaire du 

 23 mars 1908. 



A la même époque il fut déposé au Sénat par M. CVierow une proposition 

 de loi portant que les soins dentaires aux personnes privées de ressources 

 font partie de l'assistance médicale. L'adoption de cette proposition ferait 

 avancer notablement la question qui nous tient à cœur à tous. 



Nous croyons savoir, d'autre part, que deux propositions de loi, émanant 

 également de l'initiative parlementaire, sont déposées, l'une au Sénat, 

 l'autre à la Chambre des députés, en vue de la création de l'inspection et 

 du traitement dentaires pour les enfants des écoles primaires. 



Au Sénat MM. les sénateurs P. Strauss, Chéi'on et Paul Doumergue ont 

 déposé une proposition de loi à ce sujet qui a été renvoyée àla Commission 

 spéciale le 6 juillet 1920. 



Le Pouvoir exécutif lui-même ne demeure pas étranger au mouvement 

 qui se constate partout en faveur de rhygiène populaire et le Ministère de 

 l'Hygiène vient, par une circulaire adressée à tous les préfets, de demander 

 des renseignements précis sur ce qui se fait dans chaque locahté au point 

 de vue de l'hygiène dentaire scolaire. 



Nous pensons utile à cet égard que la Section d'odontologie de l'Association 

 fasse entendre sa voix pour appuyer et au besoin provoquer l'action gou- 

 vernementale et, en tout cas, manifester son opinion sur une question de 

 cette importance, qu'elle est particulièrement qualiliée pour apprécier. 



Je vous propose, en conséquence, d'émettre le vœu suivant et de 

 l'adresser au Ministre de l'Instruction publique et de l'Hygiène, ainsi 

 qu'aux membres du Parlement auteurs de propositions de lois sur ce sujet 

 et aux Commissions chargées de leur examen : 



« La Section d'odontologie de l'Association fi-ançaise pour ravancement des. 

 sciences, réunie en Congrès à Strasbourg le 26 juillet 19:20, émet le vœu que 

 les deux services d'inspection et de traitement dentaires créés par la circulaire 

 ministérielle du 23 mars 1908 dans les écoles normales primaires soient étendus 

 à toutes les écoles primaires de France, en imposant aux communes le devoir 

 d'en assumer la charge au moyen des ressources des Caisses des écoles, comme 

 cela a lieu déjà pour plusieurs d'entre elles, ou en imposant ce devoir au Service 



