DIKDOLDT 



ASS(»C1ATI(>NS AGltlC.OLKS EN ALSACK KT LtMUl.MNi: 'î8'> 



ÎVoiis avions pour l'Alsacc-Lorraijic un minislÎMC (ragricuUnre qui pre- 

 nait l'inilialive des amélioralions à apporter, encourageait et subvention- 

 nait les comices, Irs associations et les syndicats. Il était secondé par un 

 Conseil dagricullure, composé d'une trentaine de membres, nonnnés en 

 grande partie par les comices et les as-^ociations. Ce Conseil d'agriculture 

 n'avait que voix consultative. 11 donnait notamment son avis sur la répar- 

 tition des fonds, et émettait des vœux qui étaient presque toujours écoulés. 



A côté des organisations dont je viens de parler, je dois attirer votre 

 attention d'une façon toulc spéciale sur une institution particulièrf-ment 

 développée chez nous, celle du crédit agricole. 



Le crédit agricole était assuré en Alsace-Lorraine par deux grandes 

 fédérations : la Fédération des Caisaos lîaiffcisen et la Fcdénilioii des S;/»- 

 dicnts et associations (ifjricôlcs. ^■ous vous demandez peut-être pourquoi 

 deux fédi'ralions. En voici la raison. La Fédération des Caisses Uaiffeisen 

 est la plus ancienne et aussi la |)lus importante. Klle avait des attaches 

 intimes avec les mêmes caisses fonctionnant en Allemagne et dépendad, 

 comme celles-ci, de la maison mère située à Neuvied, plus tard à Berlin, 

 <l dont elle n'était qir'une succursale. Nous avons voulu posséder pour 

 lAlsace-Lorraine une organisation autonome et indépendante, et c'est 

 l)ourquoi (M1 IDÛi nous avons créé la Fédération des Sijndicals et Associa- 

 tions agricoles, avec la Banque Rurale dont je suis un des fondateurs et 

 que j'ai l'honneur de présider depuis son origine. 



Aux deux fédérations sont afllliées environ 700 caisses agricoles d'épargne 

 et de prêts, sociétés coopératives à responsabilité illimitée, réparties dans 

 tout le pays, c'est V()us dire ([u'il y a une caisse à peu près pour deux 

 communes. Ces caisses sont de. véritables baniiues communales, destinées 

 à favoriser l'activité productive de leurs membres par la coopération, 

 elles ont pour objet précis : 



1" De consentir (tes prêts aux mem!)res jwur leurs alTaires et leurs cxploils: 

 2' De faciliter les placements d'argent et de stimuler l'esprit d'épargne: 

 3" De permettre racquisilion en commun de tout article nécessaire à l'ex- 

 ploitation: 

 40 De cliercher des débouchés en commun pour les pioduits agricoles: 

 5" Pc prendre toulc autre mesure susceptible d'atteindre le but énoncé et 

 plus parliculièremonl. d'instruire les membres et de les préserver de l'usure. 



Les débuts de notre l-'édération furent dilhciles. Il nous a fallu lutter 

 contre la concurrence des Caisu^s liaiffeisen et créer de nouvelles caisses 

 dans les communes où il n'y en avait i)as encore. Mais d'année en année, 

 des progrès furent réalisés et aujourd'hui sur le total des 7D0 caisses que 

 j'indiquais tout à l'heure, 2V0 environ soid affiliées à notre Fédération et 

 membres de la Banque Umale. 



Il est à peine besoin d'insister sur les avantages considérables assurés 

 par nos caisses à leurs membres Ceux-ci peuvent ainsi placer dans leur 

 commune les fonds dont ils n'cnt provisnirement pas l'emploi. Ces fonds 



