32 



i'liio('cflcniiii3cii cvioitcni. — 3dj eiit(el;uc tasi 9fad>fol= 

 s3outc einem '}.n-otctol( ''liui^itiV beö \'ci\^'^. Tai^cHvittci^ ihmi 

 tcvSiLuiiis5 tcvVeil.Vv Vi^htt. OV'icUiiljaft am G. "Jioi\ 18G3. 



x^iii joucv '3'i(>iiiu"( l)atte t-ev iH'vftaub Dr. Aj). Sph = 

 ',el, tcv l'ctaiiiitc lil)eiiiitor mit 'iH-vfiiffcr mci^rcr aiic!= 

 i]e,5eiri)iieter djeuiifiter Vel)vl-iid)cr , einen ilnntrai) ütev 

 tie Aeuersjcfäbvlidifeit beo "iH'troleumt« ijeljalteii, auhiiip 

 fcnb an eine 9hi'eit üter benfelben (^V-i^enftanb öcu'in-of. 

 3lMttftein, ivetdje Apivjel ^^(nlaf^ lyebt, feinen i'evtvai] irie 

 folßt eiu,5n(eiten. 



„Dr. ,)^iv^el fintet e>? fanni bei^eiflid), iric Cieniaub, 

 nadtbem ta»? '|.!etvelcum bereitt* fi» alljiemein mnin-eitet fei, 

 nod) feldjen llnfinn fdjrcibeii fönne; benn einen anbeven 

 'Xu»5bvnrt finbe er nidit für bie Ulnltftcin'fdje "Jlrbeit unb 

 ei^ gel^Ln-t ein l;el;er C''H'ab l^on Cbevfliidjlidjfeit ba-,n, übcr 

 einen C^Vs^enftanb voh foldjcv i^cbeutnni], uml^vfdjeinlid) 

 auf Öninb bcv '}.n-iifnnsi bei^ 3ut;altci( ciuev mit bcv lleber= 

 fdu'ift „i5ereinis3tee( '|.H'tvc(eum" l^evfel;enen Alafdjc ein llv^ 

 tl)cil •fH fallen. lit< fei nanilid; einlencbtenb, baf; 'iintt; 

 ftcin bai^ 511V '-lx-lend)tnnii bienenbe |n'obnet ano beni veljen 

 '^.^etvoleum, alfo bac> eijientlidje vaffinivte '|H'tn.'lennilcnd)töl 

 i^u- nid)t iHH- fid) j^el^abt habe, fiMibevn anftatt beffen ba-ö^ 

 ieuii(e "^.H-pbuct, iveldjec« aU^ ju fiiidjtii] unb yi i5efäl;vlid) 

 yiv i^eleud)tuuij, mit 'Sorgfalt bei bev äiaffinatiiMi bcö 

 '^.^ctrolenme* abj\efd)iebeu unb nienialc* yiv i!?e(cnd)tunii, 

 foubevu line iu-n^iu ,',um ivlerfauc<niad)eu nub anbeien 

 3li.^crfeu beunl?t UMVb. Tcv '3ad)iHnl;alt mit bcm vol)en 

 unb bem raffinivtcu 'l^etvolcnm fei fclijenbev: 



Tai< vol)e (ivbi.^1 obcv 'iH'tvolenm ift ein (''^cmcuge 

 einer iViu',en ^)ieil)c ihmi brennbaren .'iUU)leuiuaffcvftpffen, 

 bie fid; l)auf.'tfäd;lid).burd) iljveu tH-rfdjicbenen ©iebcpnuft 

 unb il)ve iu-rfd)ieben leidjte (Snt;,üublid)feit iHiu einanber 

 untevfd^eibeu. & finbeu fid) bavin 'l-M-übnete, unidjc fdiou 

 ,yiMfd)en 30 — 40" (ielfiui* fiebeu unb anbevutl)eilei feidje, 

 bereu Siebe^'unft erft bei 100" (i. liej-jt. Tiefe ih'v= 

 fd)iebenen '}.nebnete finb um fe ent^üublidjer, taher fener= 

 i]efiil)rlid)ev, je leiditev fie fieben ober fid; ocrflüd)ti>T,en. 

 tjbcnfo ift aud) bafi f).>ecififd>c C'Vundit ber flüd)tiijercn 

 etliHii^ geringer alei baiJ ber loenigcr flüdjtigeu. 



2?ci bcv 33erarbeitnug bci^ roljen 'iH-trolcumS mevbcn 

 5uuäd)ft bie flüdjtigfteu "^.n-obnete abbeftilTirt. Tiefci^ cvfte 

 Teftißat >vivb 5c a p b 1 1; a ober andi 1^ e t r 1 e u m b e n 5 i n, 

 '.j-H-tro tcumätber, "^u-tr I eunif p ri t genannt, li't^ 

 beginnt geu'öbnlid) bei 00" \n fieben uub unibreub es? 

 bcftillivt/fteigt fein Siebepnnlt bi« 130" tf. (Sc* ift änfierft 

 leid)t entyinblid) uub fängt fdjon, befoubcni im Sommer, 

 bei ber 9(nnäl)eruug eineei bvcnnenbcn .Vövi.Hn-s< Jeucv. Tiefcij 

 "iM-obnet ift aiif Venditftoff tuvcbaui« nnbvandjbar; eä ift 

 bie Urfadjc ber mand)crlei lluglürtiJfiiUe, iveldte, mic bann 

 ivvtl;üni(id) bcvid)tet loivb, burd) „'}.H'trolenm" entftauben 

 fciu fodeu. ou bcm jnr i'elendjtung tienenben 'i^etro= 

 leum barf jcbod} I)ierfon uidjtd mebr entbaltcu fein. Oft 

 ruMi bem rollen '|.H-trolenm bie ^capbtb'^ abbeftiUivt, fo 

 gel;t ein beveite* »oeuigev fliiditigeS, immev abev nod; fcljr 

 eut',üublid)ei< 'In'obuct über, iocldjeiS mau iiorjüglid) ali^ 

 GrfatMuittel bev^ Tcrf>cntinöle< bcuu(5t uub bal)cr ^;|3ctro = 

 lcumtcr).uMttinöl, aud) fiinftlid)ec* Ter).H'utiuö[ ober 

 U>ic bai? crfte '^.M'obnet "iH-trolcnnifprit nennt. 3tnbcru= 

 tl)cili? erinnert bai^ "in-obuet m bav-< '.!nannfol)(enpl)otogen 

 uub tauu in 'iM)otogenlann.H'u gebräunt unnben. Ta biefeei 

 '■j.Hlrolcnun.^botogeu jebod) eutfdjiebeu gefäbrliriier ali3 baS 

 i^ranufobleupbotogeu ift,- fo mufj eti ali< Veud)tftoff vev= 

 ivorfcn u^erbeu. 



Grft nadibem bicfeß ''^.H'troleumtcrpeulinöl abbcftillirt 



ift, erbiitt man bei fortgefcLUer Teftillatiou bef rol)eu 

 'iH'troleumo bai>icnige '|.nobnet, ioeld)ei? nad) erfolgter 

 Steinigung ein fo au>?ge^eid)netci< Veud)tnmterial barftetlt 

 uub UH'ld)ei< allein bas* raffinirte 'iu' trol cum ober 

 "|.niraffinöl bce< A>anbel(< bilben follte. Tiefet^ 'in-obuet 

 ent5Üubet fid; namlid) uid)t fofort, ireuu man einen bvcu= 

 ueubcn .SiLh|'ev auf feine £''bcrfliid)c bringt, fonbcru te= 

 ginnt erft :,u breuuen, nad)beui et^ fid) auf et)ya 50" Q. 

 crirärmt b»''', »üb and) bann brcuut eö nur au, uh'uu man 

 ben breuuenben .Störljcr in biveetcv "ix'rübvnng mit bcm 

 Tel läf?t. Tai? !i3rennen bcffelbcn in Vaun^en ift un-uigcr 

 gefiibrlid), ale* bai^ 'i^rcnneu bce< 4irannlol)len^.^botogeu<<, 

 iocld)Ci< Icbtcve oiel lcid)ter entyiublid) ift, al»J gutes* vaf= 

 fiuirtec« ').H'trolcnin. iUian faun bat* gute gereinigte fc^ 

 troleum jiemlid) in eine i'iuic mit bcm ©claröl ftcllen, 

 loaö aud) au'f (\-olgcubcui l)crvorgcI)t. 



'Peftc? ii r a u u E 1) l e u >> b i^ ' •> 3 ^ " beginnt bei 1 4 r." 15. 

 yt fieben; fein Siebe).ninlt fteigt rafd) bii? 10"), iDobci 

 rH'rbältnifiuiäfug nur loenig überbeftillirt. Ter gröfjte 

 Z[)dl bcftiüirt 'erft :,toifd)en 105"— 2r>0" über. — 'i^eftett 

 raffinirtck* '■|u' troleum beginnt bei 100" yi fiebeu; 

 fein Siebef.ntuft fteigt rafd) bie* 200" (i., loobei i>erl)ält= 

 uiJ5mäJ5ig nur loeuig überbeftillirt. Ter größte Tl)eil 

 bcftiffirt erft ,',mifdicu 200"— 300" e. über. — 23efte« 

 Sotaröl cmS 23rauntobleu beginnt erft bei 170" (5. ju 

 fiebeu; fein Siebe|.ntuft fteigt rafd) bie 250" nub erft 

 iion 250" bi<< über 30(i" beftillirt ber grl'fne Tl)cil bef= 

 felben über. 



Ta unu alli> biefe Veud)tftoffe in i^etreff ibrer i^-cner^ 

 gefäbrlid)teit um fo gefiibrlid)er finb, je uiebr flüd)tige 

 Stoffe fie entl)altcn, fo ergiebt fid) an^^ STbigem, baf; 

 ''i^b''tP!l'-'i' gefäbrlid)cr alö t^araffinöl uub bicfes* etloaiS 

 gefäbrlid)er alü SolariU ift. (^V-geu bie 33elcud)tung utit 

 gutem raffinirtcn ').H'trolenm uub 'f.'araffiuöl finb irgeub 

 >veld)e ernftlid)e 'iH'benfeu uid)t \n erbeben uub bürftc 

 biefe i\-leudUung mit ber Solarblbclcud)tnng in gleid)e 

 Viuie V' ftetlen fein, yiur follte jeber (ionfumeut bak< 

 ~|.H-troleuui iHH' bem ''.Jlufanf prüfen uub in feinem eigenen 

 outereffe nur fold)ei? benufen, vu>u ioeld)cm fid) eine in 

 eine Untertaffe gegoffene 'In'obe burd) (Sinl)atteu einci^ 

 brenneubcn .'ööl',d)eui< uid)t leidit eut^üuben liifU. Um 

 VI ^'igeu, U'ie fri)mcr entvinblid) bai? raffinirte ^].H'trolcum 

 ift, lief? Dr. .s^ir'iCl bai.-* Tel am? einer Manne in einem 

 gan^ bünneu Stral)le nunüttelbar auf bie lebbaft brcnueube 

 7vlamnie einci? l)ori,5outal gel)alteucu Vid)teei in eiuebavuntev 

 befinblid)c Sd)ale flicfieu. Tat* S?cl cutvinbete fid) uid)t 

 unb aud) baö iu bie Sd)alc buvd) bie j^lannue gegoffene 

 ST'cl loav nur fcl)r fd)ioer burd) bavauf gelegte>^ bvcnueubei? 

 "•iHipiev v' eutUiuben ; and; Ibfdite bai? beftig bvcuueube 

 'i.HVpier fofort auiJ, loenn baffclbc unter bie STberfliidie 

 bei? !Delcei gebrüdt unirbe. Taf? bal)er bie eingaben, loic 

 fold)e iu >>eitnngcn mitgetbeilt lourben, loouad) fid) bat? 

 Del auk? lociter lintfcrunng runi einer Slaminc eut;ünbet 

 baben fotl, auf 5n'r)oed)»?luugcu bei? ivabrcn "iH-trcleum^ 

 Vcuditölfi mit flüditigcn .yir i^eleudttung nid)t gceiguctcu 

 Stoffen, iiMC fold)e aud) Merru äBittftcin torgelegeu l)ateu 

 mögen, beruben, ift l)icrnad) r>otlftänbig einleud)teub. — 

 •ülnf bie "'tufrage cinci* i'lnioefenbcn, 10 ie grof; bai? 

 fpee. Wcioid)t bei? guten raffinirtcn "iH-troleuuK? fei, aut= 

 wortctc Dr.',f-)ir,5el, baf; baffclbc burd)fd)uittlid) 0,804 

 betrage. 9lnf bie i'lufrage, loarnm l)äufig bie Tod)te ber 

 ■•^.ktrolenmlampcn ftarf iH'rfol)leu, erirncbert ber Spred)cr, 

 bof; biei? bei gut gereinigtem '^k'tvoleum nid)t, fonbcvji nuv 

 tei geringem, fd)kd)t geveinigtent Del bev g-aÜ fei." 



Itciliij) luni (Siiift .ftcil in !.'cip,;iji. 



®d)nc!loicffcnbvucf von 5fvbcr * «cciibct in l'cipjig. 



